ES
Trabajemos juntos Herramientas gratuitas Mi cuenta Carrito

UGC (contenido generado por usuarios)

Los beneficios del UGC para las marcas.

Por qué tantas marcas del Reino Unido basan hoy su marketing en videos de estilo creador: el alcance, la confianza, el efecto en las ventas y el precio, con una fuente para cada cifra, y los límites reales que conviene conocer antes de empezar.

Velena Nikolova in a black leather jacket holding a takeaway coffee, looking at the camera in front of a dark buildingPor Velena Nikolova19 de abril de 2023Actualizado el 19 de octubre de 202613 minutos de lectura
89 %confía en personas conocidas
144 %de aumento de la conversión
55 millones y mediode usuarios de redes en el Reino Unido
430 £al mes, desde

Los precios están en libras esterlinas (GBP) y la conversión la hace tu banco. No estamos registrados para el IVA del Reino Unido (VAT): no añadimos IVA y el precio que ves es el que pagas. Todos los videos están en inglés.

Velena Nikolova sonriendo, con el pelo largo y rizado, sosteniendo en brazos varias cajas rosas de productos para el cabello de Mark Hill
Lo esencial
  • El UGC son videos y fotos que se ven y suenan como si los hubiera hecho un cliente real. Hoy suele ser por encargo: un creador lo hace a partir de un brief y lo entrega a la marca para que lo publique.
  • Sus principales beneficios son el alcance, porque las plataformas favorecen el video original y nativo; la confianza, porque adopta la forma de una recomendación; y la conversión, porque quien ve a personas reales usando un producto compra con más seguridad.
  • Es rentable porque su precio depende del trabajo y de los derechos, no de los seguidores de un creador, así que una marca puede probar varias ideas por el precio de un anuncio de estudio.
  • No garantiza resultados, necesita un brief claro y, en el Reino Unido, debe cumplir las normas sobre cómo señalar los anuncios y la prohibición de las reseñas falsas.

Qué es el UGC y por qué las marcas dudaban

Cuando Velena escribió la primera versión de este artículo, en abril de 2023, mucha gente todavía no tenía claro qué era el UGC (contenido generado por usuarios), y muchas marcas dudaban en trabajar con creadores UGC. Tres años después, la confusión casi ha desaparecido. El UGC forma parte ya del marketing normal de marcas de todos los tamaños, de las tiendas independientes a los nombres más conocidos.

El término nació con el contenido que los clientes hacían gratis: una foto de unas zapatillas nuevas, una reseña de una crema hidratante, un video abriendo un paquete. Las marcas que tenían la suerte de que las etiquetaran podían pedir permiso para compartirlo. Ese tipo de UGC sigue existiendo y sigue siendo valioso, pero nadie puede planificarlo. Así que las marcas empezaron a encargar contenido con el mismo estilo a creadores que lo hacen como oficio, y hoy “UGC” suele significar justo eso: videos cortos, verticales y naturales, hechos a partir de un brief y entregados a la marca, que decide después dónde se publican.

La razón por la que el formato se extendió es sencilla. La gente pasa de largo ante los anuncios y se detiene ante las personas. Un video UGC transmite la sensación de una recomendación (una cara, una voz, una habitación real) y sigue siendo un recurso que la marca tiene derecho a usar. Este artículo explica los beneficios que se derivan de ello, con una fuente para cada cifra, y los límites que creemos que toda marca debe conocer antes de gastar una sola libra. Si primero quieres lo básico, nuestra guía sobre qué es el UGC explica a fondo los formatos, los derechos y las normas del Reino Unido.

Un portátil y un teléfono sobre una mesa de madera, foto de archivo de Unsplash
Casi todas las compras pasan hoy por la pantalla de un teléfono.

Siete beneficios del UGC para las marcas

La versión original de este artículo se centraba en tres beneficios: el alcance, la autenticidad y la rentabilidad. Siguen encabezando la lista, y otros cuatro se han vuelto igual de importantes.

  1. Alcance donde ya están tus clientesEl informe Digital 2026 de DataReportal cuenta unos 55 millones y medio de identidades de usuario en redes sociales en el Reino Unido, cerca del 80 % de la población, y casi la mitad de los adultos británicos que usan internet dicen que recurren a las redes sociales para buscar productos (DataReportal, Digital 2026: The United Kingdom). Las plataformas también premian el video original hecho para ellas: Instagram dice que muestra menos Reels de baja resolución, con marcas de agua o ya publicados en otro sitio, en Instagram ranking explained. El video nativo de creador es justo lo que eso favorece.
  2. La confianza de una recomendaciónEn el estudio Trust in Advertising de Nielsen de 2021, las recomendaciones de personas conocidas fueron el canal más fiable, con un 89 %, por delante de todas las formas de publicidad (Nielsen, Trust in Advertising 2021). Un creador en cámara no es alguien a quien el espectador conozca, pero el formato adopta la forma de la recomendación de un amigo, y eso a menudo basta para ganarse los primeros segundos que un anuncio pulido pierde.
  3. Más ventas con el mismo tráficoLa gente compra con más seguridad cuando ve a personas reales usando un producto. Bazaarvoice informa de que el UGC aumenta la conversión un 144 %, una cifra sacada de su propia investigación sobre reseñas, fotos y videos de compradores (Bazaarvoice, Shopper Experience Index 2022). Las reseñas muestran el mismo patrón: el Spiegel Research Center de la Universidad Northwestern comprobó que la probabilidad de compra de un producto con cinco reseñas era un 270 % mayor que la de un producto sin ninguna (Spiegel Research Center).
  4. RentabilidadEl precio del UGC depende del trabajo y de los derechos, no de un público, así que suele ser más barato y más controlable que pagar por alcance. El informe de 2026 de Collabstr, basado en más de 21 000 colaboraciones en su plataforma, concluyó que en 2025 las marcas pagaron una media de 197 dólares estadounidenses por colaboración UGC (Collabstr, 2026 influencer marketing report).
  5. Margen para probarComo un video cuesta una fracción de lo que cuesta un anuncio de estudio, puedes permitirte varias aperturas para el mismo producto y dejar que decidan los datos. Los 3 primeros segundos deciden si alguien ve el resto, y nadie puede saber con certeza de antemano qué apertura ganará.
  6. Un video, muchos sitiosUn solo video UGC puede publicarse en tu Instagram, tu TikTok, tu ficha de producto, tus correos y tus anuncios, si los derechos lo permiten. Un solo trabajo rinde mucho más que una publicación que dura un día en el feed.
  7. Tiempo y recursos ahorradosEn vez de planificar, grabar y editar tú todo el contenido, envías el brief a alguien que lo hace como oficio. Tu equipo dedica sus horas al producto y a los clientes, y el contenido llega listo para publicar.

Ninguno de estos beneficios es automático. Cada uno depende de un buen brief, de un creador que entienda el formato y de que alguien publique y mida los resultados. De eso trata el resto de este artículo.

Qué ha cambiado entre 2023 y 2026

La primera versión de este artículo describía a los creadores UGC como influencers en los que confían sus seguidores, y decía que las marcas podían “aprovechar la confianza y la credibilidad” de esas comunidades. Eso describía una mezcla de dos cosas que desde entonces se han separado con claridad.

Con el UGC compras el contenidoLos archivos te los entregan a ti, y tú decides dónde se publican. La tarifa sube con el trabajo de producción, la duración y los derechos, no con los seguidores.
Con el marketing de influencers compras un públicoEl contenido se publica en la cuenta del propio creador, para sus seguidores. Pagas por el alcance y por su recomendación, y la tarifa sube con el tamaño de su comunidad.

Los dos son útiles, y muchas marcas usan los dos: el UGC para tener un suministro constante de contenido y anuncios, y las publicaciones de influencers para un pico de alcance en un lanzamiento. Nuestra guía sobre el UGC frente al marketing de influencers explica cuándo gana cada uno, y nuestras colaboraciones con influencer cubren lo segundo.

Las normas también han cambiado. Desde el 6 de abril de 2025, según la ley británica Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024 (DMCC Act), encargar o publicar reseñas falsas está prohibido en el Reino Unido, y la Competition and Markets Authority puede multar a una empresa con hasta el 10 % de su facturación mundial, como explica el bufete CMS. Un testimonio por encargo es válido como anuncio; presentarlo como la reseña independiente de un cliente, no. Y cuando un creador publica en su propia cuenta contenido por el que se le paga, debe señalarse, con “Ad” al principio, según la guía para influencers de la ASA (Advertising Standards Authority, el organismo británico de control de la publicidad) y la CMA (Competition and Markets Authority, la autoridad británica de competencia y consumo). Nuestra guía sobre la ASA y el CAP Code (el código británico de publicidad) en redes sociales profundiza más.

Hay otro cambio sobre el que queremos ser claros. La primera versión de este artículo citaba cuatro cifras: un “retorno 11 veces mayor” del marketing de influencers, de TapInfluence; un 84 % de consumidores que confían en amigos y familiares, de Collective Bias; un marketing de influencers que cuesta “un 40 % menos por interacción”, de Linqia; y un UGC que aumenta las conversiones “hasta un 20 %”, de un informe que la atribuía a The Bersted Institute. Las tres primeras se referían al marketing de influencers y no al UGC, y las cuatro procedían de estudios que ya entonces tenían varios años. Las hemos sustituido por las cifras actuales y con fuente que aparecen más arriba.

Dónde rinde más el UGC

Una mujer con pantalones rosas escribiendo en un portátil junto a un café con leche, foto de archivo de Unsplash
El mismo video puede servir para el feed, la ficha de producto y el anuncio.

El UGC demuestra su valor en cuatro sitios, y los mejores resultados llegan cuando una sola sesión los abastece a todos.

Anuncios en redes socialesEl uso más habitual, y el que más se beneficia de las pruebas. Un anuncio UGC se parece al contenido que lo rodea en el feed, y por eso tantos anuncios de productos en Instagram, TikTok y YouTube Shorts se parecen hoy al UGC. Nuestra guía de publicidad con UGC trata los ganchos, las pruebas y la medición.
Fichas de productoUna demostración corta junto a las fotos responde a las preguntas que una imagen fija no puede responder: la textura, el tamaño, el momento en que funciona. En una tienda online, aquí es a menudo donde el UGC mueve las ventas de forma más directa. Consulta nuestra guía de UGC para comercio electrónico.
Tu propio feedPublicaciones orgánicas que se parecen a tus clientes y no a un catálogo. Mantienen la coherencia del feed entre campañas y muestran a los posibles clientes que hay personas reales que usan lo que vendes.
Correos y landing pagesUna cara y una voz en un correo o en la página de una campaña hacen que la oferta parezca personal. Con la autorización adecuada, el mismo video que usaste como anuncio también puede funcionar aquí.

Cada uno de estos usos necesita la autorización adecuada. Un video para tus propios canales no tiene automáticamente derechos para anuncios, y el uso en anuncios siempre debe constar por escrito: qué plataformas, qué ubicaciones y durante cuánto tiempo. Compra desde el principio los derechos que necesitas, porque ampliarlos después suele costar más.

Los beneficios, en pantalla

Estos son videos que nuestro equipo hizo para marcas. Toca uno para reproducirlo; no se carga nada de fuera del sitio hasta que lo hagas. Hay más en nuestro portfolio UGC, ordenado según lo que vendes.

Presentación de una habitación de hotel
Numan, glucomanano
Headmasters, una visita a la peluquería

Cuánto cuesta el UGC

Tres cosas fijan el precio de un video UGC: su duración, cuánto se escribe y se dirige por ti, y los derechos que incluye. Nuestros precios están a la vista en todas las categorías, para que veas cómo esas tres cosas mueven la cifra. Como ejemplo, estos son nuestros cuatro paquetes de comercio electrónico, cada uno con su precio mínimo:

¿Necesitas videos cada mes?El UGC Monthly Plan entrega 3 videos Standard al mes en la categoría que elijas, por menos de lo que cuesta el Bundle de una sola vez, con derechos para anuncios en los tres.
Ver el UGC Monthly Plan

En el conjunto del mercado del Reino Unido, las tarifas varían muchísimo según la experiencia, el sector, los derechos y la parte del trabajo que asume el creador. Compara tu presupuesto con nuestra calculadora de tarifas UGC gratuita, y lee nuestra guía de tarifas UGC en el Reino Unido para ver las cifras que hay detrás.

Los límites que conviene conocer

La primera versión de este artículo decía que el UGC era “fácil, rápido y 100 % eficaz”. Hoy no lo diríamos, y nadie honesto debería decirlo. Estos son los límites que explicamos a todas las marcas antes de que encarguen nada.

  1. No garantiza una cifraUn buen video te da más posibilidades. La oferta, la segmentación y la página a la que lleva a la gente deciden el resto. Nadie puede prometer un retorno antes de ver tu producto y tu público.
  2. Depende del briefUn brief vago da un video vago. El producto, el público, el mensaje clave, las afirmaciones que tienes aprobadas y dónde se publicará el video tienen que estar por escrito antes de grabar.
  3. Hay que publicarlo y medirloUna carpeta de videos no hace nada por sí sola. Alguien tiene que publicarlos, hacer las pruebas, leer los datos y preparar el brief de la siguiente serie.
  4. La responsabilidad de las afirmaciones es tuyaComo anunciante, eres responsable de cada afirmación del video, algo que importa sobre todo en belleza, bienestar y alimentación, donde una frase puede sonar fácilmente a afirmación médica.

Nada de esto hace que el UGC sea más difícil de usar. Solo significa que funciona mejor como parte de un plan y no como un experimento puntual. Por eso nuestros planes de gestión de redes sociales usan este tipo de contenido como motor: una sola sesión puede dar publicaciones orgánicas, Reels y anuncios, y los resultados orientan el siguiente brief.

Cinco consejos para tu primera campaña UGC

Una mujer con un sombrero de paja junto al mar, foto de archivo de Unsplash
El mejor UGC nace de un momento real de uso.

El artículo original terminaba con cinco consejos para quienes empiezan en el UGC. Estaban escritos para creadores, y valen igual para una marca que encarga sus primeros videos, así que aquí están desde el punto de vista de la marca.

  1. Conoce a tu públicoEscribe para quién es el video: su edad, su problema, dónde pasa el tiempo en redes y qué le haría detenerse. Un creador solo puede grabar para un público que tú hayas descrito.
  2. Elige calidad antes que cantidadTres videos con un buen brief y ganchos distintos te enseñarán más que diez hechos con prisa. La constancia importa, pero no a costa de que todos los videos se olviden.
  3. Escucha los comentariosCuando los videos se publiquen, lee lo que dice la gente. Los comentarios, las preguntas y las objeciones son el mejor brief que tendrás nunca para la siguiente serie.
  4. Ponlo donde la gente lo veaPublícalo en tus propios canales, ponlo en la ficha de producto y dale presupuesto de anuncios a los que mejor funcionen. El contenido que se queda en una carpeta no gana nada.
  5. Mantén la autenticidadNo le escribas al creador un guion tan cerrado que suene a anuncio. Acuerda los puntos clave y las afirmaciones, y deja que lo diga con sus propias palabras. Precisamente por eso funciona el UGC.

Si eres creador y no una marca, los mismos cinco puntos se aplican a tu propio trabajo, y nuestra guía de consejos de UGC explica cómo crear un portfolio y conseguir tus primeros encargos remunerados.

Cómo hace UGC nuestro equipo

Velena ya era social media manager y creadora UGC en activo cuando escribió la primera versión de este artículo. Sabía, desde los dos lados, lo frustrante que es que una marca no tenga el contenido que necesita: el plan se atasca y el crecimiento se frena. Ese sigue siendo el problema que resolvemos.

Hoy nuestro equipo de Velena Lifestyle, dirigido por sus fundadores, Velena y Dragos, planifica, graba y edita UGC con sus propios medios en High Wycombe (Buckinghamshire), en el Reino Unido, cerca de Londres, para productos, establecimientos y apps. Tú eliges quién sale en cámara: Velena, Dragos, los dos, nadie (con voz en off) o sin preferencia, al mismo precio. No grabamos nada hasta que hayas aprobado el brief, y los derechos constan por escrito en la entrega. Quienes planifican tu contenido son quienes lo graban, y tienes un único interlocutor, del primer brief a la última entrega.

Para ver cómo se nota eso con el tiempo en un negocio real, lee nuestros casos de éxito, o recorre las doce categorías UGC para encontrar la que encaja con lo que vendes.

Los beneficios del UGC: las preguntas de las marcas

¿Cuáles son los principales beneficios del UGC para las marcas?

El alcance, porque las plataformas favorecen el video original y nativo; la confianza, porque el formato se percibe como una recomendación; más ventas con el mismo tráfico, porque los compradores ven a personas reales usando el producto; y el precio, porque depende del trabajo y no de un público.

¿El UGC es mejor que el marketing de influencers?

Hacen trabajos distintos. Con el UGC compras contenido que tienes derecho a usar en tus canales y tus anuncios. Con el marketing de influencers compras alcance en la cuenta de un creador. Muchas marcas usan el UGC para tener un suministro constante de contenido y las publicaciones de influencers para los lanzamientos.

¿El UGC aumenta las conversiones?

A menudo, sí. Bazaarvoice informa de que el UGC aumenta la conversión un 144 % en su propia investigación sobre reseñas, fotos y videos de compradores. Los resultados varían según el producto, la oferta y la página, así que prueba en lugar de dar nada por hecho.

¿El UGC es más barato que la publicidad tradicional?

Normalmente, por pieza de contenido. Un video UGC cuesta mucho menos que una producción de estudio, y su precio depende del trabajo y de los derechos, no de los seguidores. Eso deja presupuesto para probar varias ideas e invertir en la ganadora.

¿Puedo usar UGC en anuncios?

Sí, si tu autorización incluye el uso en anuncios. El uso orgánico y el uso en anuncios son derechos distintos, así que acuerda por escrito qué plataformas, qué ubicaciones y durante cuánto tiempo antes de usar el video como anuncio.

¿Puedo presentar el UGC como la reseña de un cliente?

No. Un testimonio por encargo puede usarse como anuncio, pero presentarlo como la reseña independiente de un cliente incumple la prohibición de las reseñas falsas vigente en el Reino Unido desde el 6 de abril de 2025.

¿Con cuántos videos UGC debería empezar?

Tres es un comienzo sensato: suficientes para probar ganchos o enfoques distintos y aprender a qué responde tu público. Un Bundle de 3 videos, o un plan mensual si sabes que necesitarás un suministro constante, está pensado para eso.

¿Tienes una pregunta que este artículo no responde? Pregunta a nuestro equipo y te contestará una persona.

Velena Nikolova
Velena NikolovaCofundadora y directora creativaVelena cofundó Velena Lifestyle y dirige su trabajo creativo. Creadora de lifestyle que ha aparecido en Women's Health, sale en cámara en la mayor parte del UGC de nuestro portfolio y escribe sobre UGC, creadores y contenido. Velena y Dragos dan clases como profesores invitados en la University of Greenwich sobre redes sociales y estrategia de contenidos, y la universidad los invita a volver varias veces al año.

Testimonios de clientes

Lo que dicen nuestros clientes.

Desliza para ver más reseñas

★★★★★

“If you want a self-starter with the ability to think strategically and minimize the time between ideation and creation, Velena is your go-to. She has done a phenomenal job with managing our UGC portfolio, curating and creating our content.”

Naila AbbasovaEnara WellnessReseña de Google
★★★★★

“Velena was a pleasure to work with, she worked solely with the brief provided and was even ahead of her deadline. The content produced was clean, professional and on brand. We would love to work with Velena again in the very near future.”

Lauryn MiddletonSocial Media Manager, SmirkTestimonio de cliente
★★★★★

“Velena is truly one of our standout creators at Picsart. She consistently brings fresh, innovative ideas to the table and is always tapped into the latest trends. What we especially love is how seamlessly she incorporates AI into her content in a way that feels natural and engaging.”

Kaline TchamitchianSenior Social Media Manager, PicsartReseña de Google

Lee todas las reseñas en la página de reseñas.

Quién dirige el trabajo

Un solo equipo, de la primera idea a la publicación terminada.

Velena Lifestyle es una agencia de redes sociales y contenido en el Reino Unido, cerca de Londres. Todo lo crea nuestro propio equipo, sin externalizar. Tienes un único interlocutor, del primer brief a la última entrega.

Velena Nikolova, cofundadora y directora creativa de Velena Lifestyle
Velena NikolovaCofundadora y directora creativaLicenciada en Moda, Marketing y Periodismo, ha aparecido en Women's Health y ha recibido el premio Most Creative Marketing Leader 2026 (UK).
Dragos Nistor, cofundador y estratega de negocio de Velena Lifestyle
Dragos NistorCofundador y estratega de negocioEmprendedor, nombrado LinkedIn Top Entrepreneurship Voice en 2024.
University of GreenwichVelena y Dragos imparten clases como profesores invitados sobre redes sociales y estrategia de contenidos en esta universidad, que los vuelve a invitar varias veces al año.

¿Quieres ver lo que el UGC puede hacer por ti?

Cuéntanos qué vendes y dónde se publicará el video, y te diremos qué paquete encaja, aunque sea el más barato.

Ver las doce categorías