ES
Trabajemos juntos Herramientas gratuitas Mi cuenta Carrito

Herramienta gratuita

Generador de enlaces UTM

Etiqueta un enlace y mira en qué canal de GA4 caerá antes de publicarlo, con las propias reglas de Google.

  • Gratis
  • Sin registro
  • Lo que escribes no sale de tu dispositivo

Cómo leer tu resultado

Lo que la mayoría de los generadores se saltan

GA4 informa de un canal que deduce de tus etiquetas, no de las etiquetas en sí

Google Analytics 4 no informa de tu utm_medium. Pasa cada visita por una lista ordenada de reglas y la clasifica en el primer canal que coincide. Este generador pasa tus valores por esas mismas reglas, en el orden de Google y con la propia lista de sitios de Google, antes de que publiques. Si las visitas del trimestre pasado ya están en Unassigned, pégalas y te dice por qué y qué usar en su lugar.

Tu utm_medium se guarda tal cual, pero los informes que mira la mayoría de la gente se construyen a partir del grupo de canales predeterminado. Google publica las reglas en las que se basa como una lista ordenada, y gana la primera regla que coincide. Si te equivocas de orden, la predicción es errónea, por eso esta herramienta sigue la lista de Google al pie de la letra y muestra cada paso.

  1. El orden decide la respuestaGoogle revisa Shopping, después Social, después Video, después Search, después el canal más reciente, AI Assistant, después Referral, Email y el resto. Por eso instagram / organic es Organic Social y no Organic Search: Instagram está en la lista social de Google y la regla social va primero.
  2. Una campaña con "shop" se clasifica como Shopping, sea cual sea el medioOrganic Shopping solo necesita un sitio de compras como fuente o un nombre de campaña que contenga shop o shopping. Un correo de Navidad etiquetado christmas-shopping va a Organic Shopping, no a Email. La herramienta lo señala y propone un nombre sin esa palabra.
  3. YouTube es un sitio de video, no un sitio socialLa página de Google nombra YouTube como sitio de video tanto para Organic Video como para Paid Video, y su lista de fuentes pone youtube solo en la categoría de video. Por eso youtube / cpc es Paid Video. TikTok, que Google también menciona junto al video, está en la lista social, y la regla social se revisa primero.
  4. Email, SMS y Referral abarcan más de lo que se piensaEmail coincide con una fuente o un medio email, e-mail, e_mail o e mail. SMS coincide con sms en cualquiera de los dos. Referral acepta referral, app y link. Newsletter no coincide con ninguno, que es la razón clásica por la que un envío parece no traer nada.
  5. La fuente tiene que estar en la lista de GooglePaid Social necesita una fuente de la lista social de Google y un medio de pago. facebook, facebook.com, ig, lnkd.in y t.co están en ella. facebook-page no, así que un enlace de pago etiquetado así cae en Paid Other. La herramienta lleva la lista completa y propone el nombre que aparece en ella.
  6. Los códigos de las plataformas publicitarias quedan intactosCódigos como {{campaign.name}} de Meta, __CAMPAIGN_NAME__ de TikTok y {campaignid} de Google Ads se dejan exactamente como se escribieron: nunca se pasan a minúsculas, ni se les ponen guiones, ni se codifican, para que la plataforma pueda rellenarlos.

Las reglas se revisan en el navegador con la lista de sitios de Google, de más de 800 fuentes. Abre "Ver el cálculo" debajo de un enlace creado para ver cada una de las 19 reglas marcada o tachada, con la primera coincidencia destacada.

Los medios que reconoce GA4 y en qué se convierte cada uno

utm_mediumCanal de GA4Para qué usarlo
socialOrganic SocialPublicaciones orgánicas, enlaces en la biografía y Stories
paid-socialPaid Social, con una fuente social de la listaAnuncios en redes sociales y publicaciones promocionadas
cpcPaid Search, Paid Social, Paid Video o Paid Shopping, según la fuenteAnuncios, cuando el etiquetado automático está desactivado
displayDisplayUbicaciones de banners
videoOrganic VideoEnlaces orgánicos en sitios de video
emailEmailCada envío por correo a suscriptores, nunca la palabra newsletter
referralReferralSitios de socios, prensa, enlaces de creadores, códigos QR impresos
affiliateAffiliatesEnlaces de afiliados
audioAudioMenciones en pódcasts y anuncios de audio
smsSMSMensajes de texto
organicOrganic SearchCasi nunca hace falta: los buscadores lo ponen solos
newsletterUnassignedNada. El error de etiquetado más común

Etiquetar bien en todo un equipo

Crear un enlace es fácil. Lo difícil es que seis meses después tres personas han etiquetado el mismo canal de cuatro formas y el informe no se puede leer.

Acuerda los términos una vez

La fuente es el sitio o la plataforma, el medio es el tipo de tráfico y la campaña es la acción. Los dos errores clásicos son el uno el reflejo del otro: la plataforma en el medio (utm_medium=facebook) o el tipo de tráfico en la fuente (utm_source=social). Mantén una lista común de valores acordados y toma los valores solo de ella.

No etiquetes nunca los enlaces internos

Un enlace etiquetado entre dos de tus propias páginas inicia una sesión nueva y sustituye el origen real del visitante, así que un visitante que llegó por un anuncio se atribuye a tu propio banner. Usa eventos para contar los clics internos.

Para creadores: mostrar a una marca lo que consiguió tu publicación

Pide a la marca el enlace que quiere que uses y compruébalo aquí antes de publicar. Si te deja el etiquetado a ti, usa el nombre de la marca en la campaña, tu nombre de usuario en utm_content y un valor de contenido distinto para cada ubicación (biografía, Story, descripción). Cuando termine la campaña, pide las sesiones de esos valores de contenido. Esa cifra va en tu próxima propuesta, junto a tu tarifa de la calculadora de tarifas UGC y un perfil escrito con el generador de biografías.

Planes mensuales

Cuando lo que necesitas es que alguien haga los informes

Los enlaces limpios te dicen qué publicación se ganó el clic. Nuestros planes de gestión de redes sociales incluyen las normas de etiquetado, la configuración de GA4 y un informe mensual en palabras sencillas.

Elige el plan que se ajuste a lo que quieres publicar cada mes. Todos los planes son mes a mes, con dos meses de preaviso y sin gastos de alta.

Desliza para ver los cinco planes

Velena Nikolova in a black blazer and yellow sunglasses holding a phone on a sofa, shopping bags behind

Small Business Social Pack

12 publicaciones diseñadas al mes en una plataforma.

  • Publicaciones12 estáticas
  • Plataformas1
  • VideoNinguno
  • ComunidadNo incluido

149 £al mes

Añadir al carrito
Recibir esto como propuesta (PDF)

Te enviamos una propuesta en PDF por correo y guardamos tu solicitud para poder responder a tus preguntas. No te añadimos a ninguna lista de correo.

Más información
Velena Nikolova in a black crop top and white trousers against a grey wooden wall, holding a phone

Social Media Management: Seed Plan

16 publicaciones al mes en 2 plataformas, con una estrategia detrás.

  • Publicaciones16
  • Plataformas2
  • VideoNinguno
  • ComunidadSeguimiento

399 £al mes

Añadir al carrito
Recibir esto como propuesta (PDF)

Te enviamos una propuesta en PDF por correo y guardamos tu solicitud para poder responder a tus preguntas. No te añadimos a ninguna lista de correo.

Más información
Velena Nikolova in a white dress with a pink flower print holding a red gift box in a white corridorEl más elegido

Social Media Management: Grow Plan

16 publicaciones al mes, 8 de ellas Reels.

  • Publicaciones16
  • Plataformas3
  • Video8 Reels
  • ComunidadSeguimiento

799 £al mes

Añadir al carrito
Recibir esto como propuesta (PDF)

Te enviamos una propuesta en PDF por correo y guardamos tu solicitud para poder responder a tus preguntas. No te añadimos a ninguna lista de correo.

Más información
Velena Nikolova in a white cap and khaki jacket taking a selfie with Dragos Nistor in a grey hoodie on a sunny street in High Wycombe

Social Media Management: Scale Plan

12 Reels al mes, Stories y respuesta a tus comentarios de lunes a sábado.

  • Publicaciones16
  • Plataformas3
  • Video12 Reels
  • ComunidadDe lunes a sábado

1499 £al mes

Añadir al carrito
Recibir esto como propuesta (PDF)

Te enviamos una propuesta en PDF por correo y guardamos tu solicitud para poder responder a tus preguntas. No te añadimos a ninguna lista de correo.

Más información
Dragos Nistor working on a laptop in a deckchair on a wooden terrace at Leitlhof

Social Media Management: Elite Plan

Una publicación cada día hábil en hasta 5 plataformas, con anuncios en redes sociales y días de grabación.

  • Publicaciones20
  • PlataformasHasta 5
  • VideoReels y videos UGC
  • Comunidad7 días

2499 £al mes

Añadir al carrito
Recibir esto como propuesta (PDF)

Te enviamos una propuesta en PDF por correo y guardamos tu solicitud para poder responder a tus preguntas. No te añadimos a ninguna lista de correo.

Más información

Cuando un enlace cae en Unassigned

Cómo arreglar las visitas que ya están en Unassigned

Unassigned no es tráfico perdido. Las visitas están registradas, solo que no están clasificadas en ningún canal, así que desaparecen de las vistas que la gente consulta. La solución está en las etiquetas, de ahora en adelante. GA4 no vuelve a clasificar las visitas antiguas en el grupo de canales predeterminado.

Encuentra los pares

En GA4, abre Reports, Acquisition, Traffic acquisition. Cambia la primera columna de la tabla a Session source / medium, añade un filtro en el que Session default channel group coincida exactamente con Unassigned y fija el periodo en el último trimestre. Copia las filas, o descárgalas como CSV, y elige "Arreglar mis visitas Unassigned" en la parte superior de la herramienta. Si usas GA4 en español, estos menús aparecen con sus nombres en español.

Lee el motivo y cambia el origen de la etiqueta

Cada par vuelve con la regla que no cumplió y los valores que usar en su lugar. Cámbialos allí donde se creó el enlace: los ajustes de seguimiento predeterminados de la plataforma de correo, la herramienta de enlaces en la biografía, los parámetros de URL del anuncio o la hoja común de la que copia tu equipo.

Algunas filas no son errores de etiquetado

Una fuente (not set) suele significar que las etiquetas se perdieron por el camino, a menudo en una redirección, o que no se registró la primera vista de página. Los enlaces que los asistentes de IA etiquetan solos, con una fuente y sin medio, no los puedes cambiar. Un grupo de canales personalizado en GA4 puede clasificarlos como AI Assistant. El corrector dice cuál es cada caso.

Comprueba que ha funcionado

Abre el enlace nuevo y mira el informe en tiempo real (Realtime) de GA4 con el nombre de tu campaña. Aparece en minutos, así que nunca esperas un mes para descubrir que una etiqueta estaba mal.

Cómo lo hemos calculado

Metodología y lo que esta herramienta no puede ver

De dónde salen las reglas. Las reglas de tráfico manual de la página del grupo de canales predeterminado de Google, en el orden en que Google las enumera, con las expresiones regulares copiadas tal cual. Unassigned es lo que usa GA4 cuando no coincide ninguna regla.

De dónde salen las listas de sitios. La hoja de cálculo de categorías de fuentes de Google, enlazada desde esa misma página, que clasifica cada fuente como búsqueda, social, compras o video. Cuando se creó esta página no se pudo descargar la hoja directamente, así que la página lleva la copia publicada en el proyecto dbt-ga4, que indica que se tomó de ese enlace. Google dice que las definiciones pueden cambiar, y las fuentes que añada más adelante no se conocerán aquí hasta que se actualice la página.

Dos decisiones de criterio. Google no dice si su comparación ignora las mayúsculas, así que los valores se comparan en minúsculas. Las mayúsculas y minúsculas mezcladas siguen dividiendo tus informes, por eso el generador pasa a minúsculas por defecto. Google escribe la regla de Email como fuente o medio igual a email, e-mail, e_mail o e mail, así que se lee como una coincidencia exacta: newsletter-email no es Email.

Cómo se comprobó. Antes de publicar esta página, el motor se probó con más de cincuenta casos, incluidos todos los que la página anterior resolvía mal: instagram / organic, un correo christmas-shopping, youtube / cpc, AI Assistant, los medios app y link, fuentes como facebook.com, ig, lnkd.in y t.co, y los códigos de las plataformas publicitarias. Se comprobó cada ubicación de la lista y ninguna cae en Unassigned.

Lo que no puede ver. Tu propiedad de GA4: cualquier grupo de canales personalizado que hayas creado, el etiquetado automático de Google Ads y los enlaces que GA4 clasifica a partir del sitio de origen en lugar de las etiquetas. No puede saber si una redirección quita tus etiquetas, así que abre cada enlace una vez antes de lanzar una campaña. Y no puede decirte si el tráfico fue bueno, solo dónde se va a clasificar.

Aquí no se transmite nada. Los enlaces, la comprobación del canal y las filas que pegas de GA4 se tratan en tu navegador, así que puedes usar con tranquilidad una dirección que todavía no es pública. Nada nos llega salvo que nos pidas que te enviemos el resultado por correo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un enlace UTM?

Una dirección web normal con valores de seguimiento añadidos después de un signo de interrogación. Le dicen a tu analítica de dónde vino el visitante, qué campaña lo envió y en qué enlace hizo clic, así que una visita que de otro modo aparecería como Direct o Referral se atribuye bien.

¿Por qué el tráfico de mi campaña aparece como Unassigned en GA4?

Porque ninguna regla del grupo de canales predeterminado de Google coincide con su fuente y su medio. La causa más común es un medio que Google no usa, como newsletter en lugar de email, o una fuente sin ningún medio. Elige "Arreglar mis visitas Unassigned" en el generador, pega las filas y te dará el motivo y los valores que usar para cada par.

¿Cuántos parámetros UTM hay?

Google enumera nueve: utm_id, utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_source_platform, utm_term, utm_content, utm_creative_format y utm_marketing_tactic. La fuente, el medio y la campaña deberían ir en todos los enlaces. Google dice que utm_creative_format y utm_marketing_tactic no aparecen por ahora en los informes de Analytics (Google, generadores de URL). Este generador añade utm_id, utm_term y utm_content como opciones.

¿Qué diferencia hay entre la fuente y el medio?

La fuente es el sitio o la plataforma de donde vino el clic, como facebook o mailchimp. El medio es el tipo de tráfico, como social, email o cpc. Poner la plataforma en el medio, o el tipo de tráfico en la fuente, da un par que GA4 muchas veces no puede clasificar.

¿Los valores UTM distinguen entre mayúsculas y minúsculas?

Sí. Google dice que los valores de los parámetros distinguen entre mayúsculas y minúsculas, así que Facebook y facebook aparecen como dos fuentes y una campaña se divide en dos filas. Escríbelo todo en minúsculas, que es lo que este generador hace por defecto.

¿YouTube cuenta como social o como video en GA4?

Como video. La página de canales de Google nombra YouTube como sitio de video, y su lista de fuentes pone youtube, youtube.com y m.youtube.com solo en la categoría de video. Un enlace orgánico de YouTube cae en Organic Video y uno de pago, en Paid Video. Si lo etiquetas youtube / social, el medio lo envía a Organic Social, porque la regla social se revisa primero.

¿Qué es el canal AI Assistant?

Un canal que Google añadió para las visitas que llegan desde asistentes como ChatGPT, Gemini, Copilot y Grok. GA4 lo asigna cuando el medio es ai-assistant, algo que pone él mismo cuando el sitio de origen está en su lista de asistentes de IA. Normalmente no se etiquetan enlaces con él.

¿Debo etiquetar los enlaces internos de mi propio sitio?

No. Un enlace etiquetado entre dos de tus propias páginas inicia una sesión nueva y sustituye la fuente original. Añade tu dominio en Ajustar, "Tu propio dominio", y el generador te avisará antes de que cometas ese error.

¿Los enlaces UTM afectan al SEO?

No. Un enlace etiquetado no ayuda ni perjudica al posicionamiento. Lo único que requiere cuidado es el uso interno, en el que los buscadores podrían rastrear copias etiquetadas de tus propias páginas. Las etiquetas canonical suelen resolverlo.

¿Puedo usar enlaces UTM en Instagram y TikTok?

Sí, siempre que el enlace se pueda pulsar: el enlace en la biografía, los enlaces en Stories y las páginas de enlaces en la biografía. En los textos de las publicaciones de las dos plataformas los enlaces no se pueden pulsar, así que una etiqueta ahí no sirve de nada.

¿Necesito etiquetas UTM en Google Ads?

Normalmente no. Con el etiquetado automático activado, GA4 lee la campaña desde el propio Google Ads y la clasifica con los datos que le pasa Google Ads. Etiqueta a mano solo si el etiquetado automático está desactivado, y en ese caso usa google / cpc.

¿Le llega algo a Velena Lifestyle cuando uso esto?

No. Los enlaces, la comprobación del canal y las filas de GA4 que pegas o subes se tratan en tu navegador, sin ninguna petición a ningún servidor. Nada nos llega salvo que nos pidas que te enviemos el resultado por correo.

Quién lo ha creado

Nuestros canales

Por si prefieres ver en lugar de leer

Velena y Dragos

Viajes, gastronomía y contenido de influencer de nuestros fundadores, y el canal donde están los videos largos.

Abrir el canal

Velena Lifestyle

El canal de la agencia. Ejemplos de UGC (contenido generado por usuarios), trabajos para clientes y videos de campañas terminadas.

Abrir el canal

Lo que etiquetamos y por qué

Tres piezas que grabamos, cada una con su enlace etiquetado

El etiquetado te dice qué contenido se ganó el clic. Esta es la parte de contenido del mismo trabajo: videos UGC (contenido generado por usuarios) y anuncios en video para redes sociales hechos por nuestro equipo para marcas. Todos los videos están en inglés.

Imprescindibles de viaje, Spruce y Bubble & Co
SOS SPF, Bubble & Co y Spruce
Rite Gut Health, el ritual diario

Portfolio UGC destacado

Contenido que merece la pena etiquetar

Seguimiento, hecho por nuestro equipo

¿Prefieres que otra persona mantenga en orden las etiquetas?

Fijamos las normas de nombres, etiquetamos cada publicación que publicamos y enviamos un informe mensual en palabras sencillas.

  • Unas mismas normas de etiquetado para todos los canales que usas
  • GA4 configurado para que las campañas caigan en el canal correcto
  • Un informe mensual que dice qué publicaciones se ganaron los clics
Ver la gestión de redes sociales

Testimonios de clientes

Lo que dicen nuestros clientes.

Desliza para ver más reseñas

★★★★★

“Velena Lifestyle have been a breath of fresh air for our social media accounts. Their professionalism and knowledge have supported us massively.”

Sean ThompsonHead of Marketing, Snaptrip GroupReseña de Google
★★★★★

“Fantastic service. Been a client for 3 years now and have seen fantastic results, increased viewers, followers and viral videos. Copywriting was on point and has been used in magazines like Conde Nast, Timeout and more.”

Darrell JohnstonOwner, No Escape London and Purgatory BarReseña de Google
★★★★★

“Velena was a pleasure to work with, she worked solely with the brief provided and was even ahead of her deadline. The content produced was clean, professional and on brand. We would love to work with Velena again in the very near future.”

Lauryn MiddletonSocial Media Manager, SmirkTestimonio de cliente

Lee todas las reseñas en la página de reseñas.

Quién configuró este generador

Velena Nikolova
Velena NikolovaCofundadora y directora creativa

Velena Nikolova es la directora creativa y la persona que sale ante la cámara. Creadora de estilo de vida que ha aparecido en Women's Health, crea el contenido al que llevan los enlaces etiquetados. Más información en Sobre nosotros.

Dragos Nistor
Dragos NistorCofundador y estratega de negocio

Dragos Nistor se encarga de la analítica y los informes, fija las normas de etiquetado de las cuentas que gestionamos y definió las reglas de esta herramienta. Fue nombrado LinkedIn Top Entrepreneurship Voice en 2024. Más información en los casos de éxito.

El resto de las herramientas gratuitas

Todas creadas para el Reino Unido, todas gratuitas y sin registro. Nada de esto es una prueba gratuita.