Dieciséis partes, nueve fuentes citadas y alrededor de una hora de lectura. Las partes 1 a 4 son los datos. Las partes 5 a 9, la práctica. Las partes 10 a 13, el trabajo y el dinero. Las partes 14 a 16, las normas y la nueva capa de descubrimiento.
El panorama de 2026 en seis puntos.
- Las redes sociales ya no son un complemento del marketing para los hoteles y restaurantes del Reino Unido. Son su principal canal de descubrimiento y, cada vez más, lo que más influye en la reserva.
- Todas las marcas del sector encuestadas por KAM and Kitch en el Reino Unido están en Instagram, con una mediana de 30 132 seguidores, y el 71 % está en TikTok, donde la marca mediana logra 114 500 visualizaciones.1
- El video corto es el mayor motor de alcance orgánico del sector, porque el 81 % de las interacciones en Facebook ya procede de anuncios y el alcance sin pagar ya no se puede dar por hecho.2
- La reserva digital directa es el canal que más crece, un 7,34 % al año, mientras que las agencias de viajes online (OTA) conservan el 37,24 %, y eso convierte un público propio en un camino directo hacia el margen.3
- En la cartera de Snaptrip Group, siete marcas y once cuentas, nuestro trabajo orgánico aumentó un 1600 % las visualizaciones de LateRooms.com en Facebook y un 13 200 % las de Instagram, solo con video orgánico.8
- Ha llegado una nueva capa de descubrimiento. Los hoteles ya aparecen en los resúmenes creados con IA de Google (AI Overviews) y en las respuestas de ChatGPT y Perplexity, así que la pregunta de visibilidad de 2026 es si se te puede citar. La parte 16 lo explica paso a paso.
Parte 1 de 16
Los hoteles y restaurantes del Reino Unido en redes sociales, hoy
El sector de hoteles y restaurantes del Reino Unido empezó 2026 gastando más en contenido para redes sociales que en ningún año anterior, y una parte cada vez mayor de la decisión de reservar una habitación o una mesa empieza ya en un feed y no en un buscador.
Este es el panorama de un sector que aporta unos 93 000 millones de libras esterlinas al año y emplea a más de 3,5 millones de personas.4 Qué funciona, qué plataformas importan y dónde encaja la próxima ola de descubrimiento.
De los escaparates de las OTA a la búsqueda en redes sociales
Durante dos décadas, el camino hacia una reserva de hotel en el Reino Unido pasaba por una agencia de viajes online. Eso está cambiando. Mordor Intelligence valora el mercado del sector en el Reino Unido en 63 800 millones de dólares estadounidenses en 2026, y en 78 280 millones en 2031.3 Las agencias de viajes online siguen concentrando el 37,24 % de las reservas, pero la reserva digital directa es el segmento que más crece, un 7,34 % al año.3 La conclusión práctica es sencilla: el público que construyes en Instagram o TikTok es un público que no tienes que volver a alquilar a cambio de una comisión.
Esto importa sobre todo a los pequeños operadores, y el sector en el Reino Unido es, en su inmensa mayoría, pequeño. Son unas 176 000 empresas, el 99,6 % de ellas pymes,5 y solo los hoteles independientes tienen el 57,28 % del mercado.3 Para un establecimiento independiente sin presupuesto publicitario nacional, un público propio suele ser el canal de descubrimiento que no cobra por clic, cuando todos los demás sí cobran.
El panorama de las plataformas
El informe State of Social 2026 de KAM and Kitch analizó 68 marcas con más de 1900 establecimientos.1 Todas las marcas participantes están en Instagram, con una mediana de 30 132 seguidores. El 71 % usa TikTok, y las marcas que apuestan por él logran una mediana de 114 500 visualizaciones. Facebook sigue muy extendido, con un 85 %, frente al 97 % anterior, pero el 81 % de sus interacciones ya procede de anuncios.2
| Plataforma | Presencia | Para qué sirve mejor | Situación |
|---|---|---|---|
| El 100 % de las marcas | La casa de la marca, alcance con Reels, Stories para ofertas | Universal | |
| TikTok | El 71 % de las marcas | Descubrimiento con video corto, el mayor alcance orgánico en video | Premia la constancia |
| El 85 % de las marcas | Comunidad, reseñas, difusión con anuncios | Ahora funciona con anuncios | |
| No figura en el estudio | Búsquedas de destinos y establecimientos que duran meses | Infravalorado para hoteles |
Efecto dominó
Lo que cuesta en 2026 tratar las redes sociales como algo secundario
- Paso 1Sin video corto nativo. La marca publica de vez en cuando la misma foto en todas partes en lugar de hacer contenido pensado para cada plataforma.
- Paso 2Cae el alcance orgánico. Con el 81 % de las interacciones de Facebook procedentes de anuncios,2 las publicaciones sin pagar no llegan casi a nadie.
- Paso 3El establecimiento desaparece de la búsqueda en redes sociales. Quien busca en TikTok el nombre de una ciudad y la palabra hotel, o el mejor brunch cerca de donde está, nunca lo ve.
- Paso 4El descubrimiento vuelve a las OTA, y la marca paga comisión por reservas que podría haber conseguido de forma directa.3
- Paso 5Las respuestas de la IA lo omiten. Sin una presencia estructurada que se pueda citar, el establecimiento no aparece en las respuestas que consulta una parte creciente de los viajeros.
Nuestros propios datos
Cómo se ven las cifras de cerca
La mayoría de los artículos sobre este tema reciclan las mismas estadísticas de terceros. Estas son nuestras: salen de la gestión orgánica de las redes sociales de la cartera de Snaptrip Group, siete marcas de viajes del Reino Unido, once cuentas y más de 1300 publicaciones desde septiembre de 2025.
La parte 4 las compara con las cifras de referencia completas del sector, y la parte 12 es el caso de éxito completo. El trabajo grabado que hay detrás está en nuestro portfolio UGC (contenido generado por usuarios) de hoteles y restaurantes.
Parte 2 de 16
Qué son de verdad las redes sociales para hoteles y restaurantes
Son una disciplina concreta y no un complemento genérico del marketing, y definirlas con precisión es el primer paso para preparar bien el brief.
Las redes sociales para hoteles y restaurantes son la práctica de crear, programar y medir contenido en Instagram, TikTok, Pinterest, Facebook y YouTube específicamente para hoteles, restaurantes, bares, cafeterías y marcas turísticas, con el objetivo de conseguir reservas directas, gasto en el propio establecimiento y buena reputación entre los huéspedes.
Cumplen dos funciones a la vez: hacer que un establecimiento parezca digno de elegirse y dar al algoritmo motivos suficientes para mostrarlo a quien nunca ha oído hablar de él. Con todas las marcas del Reino Unido ya en Instagram y el 71 % en TikTok, el punto de partida ya no es estar presente, sino que el contenido se gane el alcance.1
Qué incluyen y qué no
- Creación de contenido: video corto, Reels, Stories y fotos para redes sociales
- Programación y publicación en todas las plataformas
- Gestión de la comunidad y respuestas
- Difusión del contenido orgánico con anuncios
- Encargos de contenido a creadores y colaboraciones
- La gestión de las fichas en las agencias de viajes online
- La prensa y las relaciones públicas tradicionales
- La publicidad en la Búsqueda y en la Red de Display de Google
- El diseño del sitio web y la configuración del motor de reservas
- La fotografía de arquitectura para impresión
Esa última exclusión importa. Grabamos contenido para redes sociales: video vertical, un video largo del establecimiento y fotos para redes sociales hechas en la misma visita. Un establecimiento que necesita fotos de interiorismo iluminadas para un folleto debe contratar a un fotógrafo, y se lo diremos. La diferencia se explica en la página de creador de contenido para hoteles y restaurantes.
Las tres capas de una cuenta de hotel o restaurante
Toda presencia sólida trabaja en tres capas a la vez, y un brief que nombra las tres es mucho más fácil de cumplir que uno que solo pide fotos bonitas.
- MarcaLa capa aspiracional: las habitaciones, los platos y las vistas que hacen que alguien quiera estar allí. Lo que casi todo el mundo imagina cuando piensa en contenido para hoteles.
- RendimientoLa capa del alcance: video corto pensado para que lo descubran, más difusión con anuncios, porque el 81 % de las interacciones de Facebook ya procede de anuncios.
- ComunidadLa capa de la fidelización: las respuestas, el contenido compartido y la relación diaria que convierte a quien vino una vez en un huésped que vuelve y te recomienda.
Las tres capas son también la forma honesta de decidir quién hace el trabajo. La marca y el rendimiento son cuestiones de producción, que se resuelven con una visita que deja una biblioteca de contenido. La comunidad es una cuestión de gestión, que se resuelve con alguien presente todos los días. La mayoría de los establecimientos necesitan las dos cosas, y por eso la gestión de redes sociales para hoteles y restaurantes y la producción en el propio establecimiento se venden como dos servicios distintos, en lugar de agruparse en una colaboración mensual difusa.
A continuación, parte 3 de 16Los cinco pilares de contenido para hoteles y restaurantesParte 3 de 16
Los cinco pilares de contenido para hoteles y restaurantes
Si te quedas con un solo esquema de este informe, que sea este. La pregunta que más nos hacen es, sencillamente, qué publicar. Construye cada mes a partir de cinco pilares y ve rotándolos, para que el feed siga siendo variado sin quedarse sin ideas.
- El escaparate del establecimientoEl núcleo aspiracional: los espacios por los que el huésped paga de verdad, grabados para que la elección parezca evidente. Es el pilar que más ayuda a que la reserva sea directa y no a través de una OTA. Habitaciones y suites que se descubren, zonas comunes, la fachada en la hora dorada, la decoración de cada temporada.
- Comida y bebidaEl pilar que más se comparte en el sector. La comida y la bebida llegan más lejos que casi cualquier otra cosa que publique un establecimiento, y funcionan igual de bien para hoteles que para restaurantes. Platos estrella y emplatado, servicio de barra y bebidas servidas, historias del chef y de la cocina, origen de los ingredientes.
- Experiencia del huésped y narrativaEl pilar que vende la estancia y no la habitación. Cuenta cómo se vive de verdad una visita, y eso es lo que convierte un vistazo rápido en una publicación guardada, y una publicación guardada en una reserva. Un día cualquiera, itinerarios de ejemplo, recomendaciones locales, motivos de temporada para ir.
- Entre bastidoresEl pilar de la confianza. Mostrar a las personas y el cuidado que hay detrás de una estancia da una credibilidad que las fotos de marca más pulidas no consiguen, y aporta al feed el volumen constante que necesita una cuenta activa. Momentos del equipo, sostenibilidad en la práctica, decisiones de diseño y de reforma.
- Contenido de huéspedes realesEl pilar de la prueba. El contenido de los huéspedes aporta una prueba social que el contenido de la marca no puede comprar, y compartirlo es el formato de alta confianza más barato que tiene un establecimiento. Reels de huéspedes compartidos, estancias en las que te etiquetan, reseñas convertidas en contenido, visitas de creadores. Siempre con permiso y una etiqueta clara.
Cada pilar tiene su sitio en otra parte de este sitio web, por si prefieres verlo en lugar de leerlo. El establecimiento y la experiencia del huésped están en los paquetes de contenido para hoteles, la comida y la bebida en los paquetes de contenido para restaurantes, y los pilares de entre bastidores y de contenido de huéspedes son más un problema de programación que de grabación, que es justo lo que resuelve un plan de gestión de redes sociales.
Los pilares, grabados
Cómo se ven los tres primeros pilares cuando los grabamos
Seis montajes de visitas reales a hoteles y restaurantes. Dos habitaciones de hotel, una destilería, un restaurante en pleno servicio, una casa rural de alquiler y un espacio para eventos. Pulsa cualquiera para reproducirlo: no se carga nada hasta que lo haces.
Los seis los grabó nuestro propio equipo, durante estancias y visitas, no en un plató. Los pilares cuatro y cinco faltan a propósito en este muro: el material entre bastidores pertenece al establecimiento y no a un video de presentación, y el contenido de los huéspedes, por definición, lo graban los huéspedes. La parte 8 muestra un solo establecimiento con su video y los montajes que salieron de la misma visita.
Planifica cada mes como una rotación y nunca te quedarás mirando un calendario vacío. Una mezcla que funciona es, más o menos, la mitad de establecimiento y comida, una cuarta parte de experiencia del huésped y entre bastidores, y otra cuarta parte de contenido de huéspedes y publicaciones de reacción.
- Agrupa por pilar, no por día. Graba todo el contenido de habitaciones o de platos en una sola sesión y prográmalo a lo largo de tres o cuatro semanas.
- Empieza por lo principal, no por el logotipo. El primer fotograma debe ser la habitación, el plato o las vistas, porque el primer segundo decide si alguien sigue mirando.
- Dale a cada publicación una sola tarea. Un enlace de reserva, una invitación a guardar o una pregunta, pero solo una.
- Ten dos publicaciones atemporales guardadas para la semana en que revienta una tubería o se va el chef. Todos los establecimientos tienen esa semana.
Parte 4 de 16
Lo que dicen las cifras: las referencias de 2026
La parte que conviene guardar. Cifras de referencia con las que un hotel o un restaurante del Reino Unido puede medirse, de fuentes neutrales, seguidas de cómo se ven esas cifras en una cartera real que gestionamos. Cada cifra indica su fuente.
¿Qué es una buena tasa de interacción para un hotel o un restaurante del Reino Unido?
La tasa de interacción diaria mediana del sector en el Reino Unido ronda el 0,2 % en Instagram, el 2,3 % en TikTok y el 0,4 % en Facebook. Aquí es donde la mayoría de los operadores se juzgan mal por primera vez, porque el listón realista es más bajo de lo que se espera. Instagram queda por debajo de la media del 0,4 % de todos los sectores, TikTok se queda justo por debajo del 2,6 %, y Facebook supera su media del 0,1 % solo porque el estudio deja claro que la cifra procede casi por completo de anuncios y no del alcance orgánico.6
| Plataforma | Mediana del sector | Todos los sectores | Nota |
|---|---|---|---|
| 0,2 % | 0,4 % | Estancada. El crecimiento ahora llega por la calidad y no por el volumen | |
| TikTok | 2,3 % | 2,6 % | La más alta de las tres. Premia una estrategia constante |
| 0,4 % | 0,1 % | Por encima de la media, pero impulsada casi por completo por anuncios |
Fuente: KAM and Kitch, State of Social 2026, medianas de 68 marcas del sector en el Reino Unido.
¿Con qué frecuencia debe publicar un hotel o un restaurante?
La norma del sector es más estable de lo que se suele pensar. Las marcas del sector en el Reino Unido hacen una mediana de cuatro publicaciones o Reels a la semana en Instagram, dos videos en TikTok y cuatro publicaciones en Facebook.6 El formato importa más que el volumen. Los Reels generan el 44 % de las interacciones de Instagram con solo el 19 % de las visualizaciones, mientras que las publicaciones normales aportan el 62 % de las visualizaciones y el 44 % de las interacciones, así que un feed sano necesita formatos de alcance y formatos de interacción.6 Hootsuite considera los carruseles el formato más fuerte de Instagram para restaurantes y turismo, con un 3,7 %.7 En Facebook, los anuncios generan el 92 % de las visualizaciones y el 81 % de las interacciones.2
La brecha de medición, y por qué no es el argumento
La respuesta honesta a cuánto cuesta una reserva que llega desde las redes sociales es que la mayor parte del sector todavía no puede saberlo. Solo el 56 % de las marcas puede seguir las reservas o conversiones que llegan directamente de sus anuncios.6 Lo que sí se puede medir es la economía de los canales que hay debajo. Las OTA se quedan con el 37,24 % de las reservas mientras la reserva digital directa crece un 7,34 % al año, así que cada reserva conseguida a través de un público propio es una reserva que no se entrega a cambio de una comisión.3 Ese es el verdadero argumento económico, y no depende de una sola cifra atribuida.
Por qué la mayoría de las marcas externaliza una parte
El estudio también explica quién hace este trabajo. El equipo medio de redes sociales del sector en el Reino Unido es de 1,3 personas, y el 87 % de las marcas recurre a una agencia o a un profesional independiente para al menos una parte.6 La falta de tiempo y de recursos fue el reto más citado de la encuesta.6 Un equipo de una persona y un tercio no puede grabar, editar, programar, escribir los textos y responder comentarios en tres plataformas y además hacer su trabajo habitual, y esa es la verdadera razón de que la cifra de externalización sea tan alta.
El mismo método en cuentas reales
Las cifras de referencia describen el terreno. La tabla de abajo recoge resultados reales de la cartera de viajes de Snaptrip Group, cuyas redes sociales orgánicas gestionamos desde septiembre de 2025. El crecimiento se compara con el periodo anterior en las cuentas nombradas, y solo se informa de crecimiento e interacción.8
| Marca y plataforma | Métrica | Crecimiento orgánico |
|---|---|---|
| LateRooms.com, Facebook | Visualizaciones orgánicas | +1600 % |
| LateRooms.com, Facebook | Tiempo de reproducción | +12 300 % |
| LateRooms.com, Instagram | Visualizaciones | +13 200 % |
| Dog Friendly Cottages, Instagram | Visualizaciones, totalmente orgánicas | +6600 % |
| Snaptrip, Instagram | Visualizaciones, totalmente orgánicas | +5600 % |
| Last Minute Cottages, Facebook | Visualizaciones, totalmente orgánicas | +153,4 % |
| Big Cottages, Facebook | Visualizaciones, totalmente orgánicas | +124 % |
Fuente: Velena Lifestyle, informes de la cartera de Snaptrip Group. Crecimiento frente al periodo anterior desde el traspaso de las cuentas en septiembre de 2025. Solo orgánico. No incluye ninguna campaña de anuncios ni datos de ingresos.
Lo que el estudio no te dice
Conviene dejar claros tres límites antes de que nadie planifique un año en torno a estas cifras. El estudio da medianas, así que la mitad del sector queda por debajo de cada una de sus cifras, y un establecimiento con un 0,15 % en Instagram no está fracasando: es lo normal. Cuenta marcas y no establecimientos, así que un grupo de cuarenta pubs y una sola casa señorial reconvertida en hotel cuentan cada uno como un dato. Y mide la interacción y no los ingresos, que es justo la brecha que el sector todavía no puede cerrar, porque solo algo más de la mitad de las marcas puede atribuir una reserva a sus anuncios.
De ahí sale una regla de trabajo. Usa las medianas para saber si tu cuenta está sana, y tus propios datos de reservas para saber si funciona. Son preguntas distintas, y una sola cifra no puede responder a las dos.
Las métricas que de verdad anticipan una reserva
Los me gusta son la señal más débil del sector, y la que más establecimientos siguen comunicando. Las tres que se mueven con las reservas son los guardados, los compartidos y los mensajes directos, porque cada una es una persona haciendo algo que le cuesta un esfuerzo. Guardar es apuntarlo en la lista de candidatos. Compartir es recomendarlo a alguien que no estaba buscando. Un mensaje es una consulta a la que ya se le ha quitado la fricción.
| Métrica | Qué significa | Qué hacer con ella |
|---|---|---|
| Visualizaciones | La distribución. Hasta dónde lo empujó el algoritmo, no lo bueno que era | Juzga el gancho y el primer segundo, nada más |
| Tiempo de reproducción y retención | Si el contenido retuvo a alguien. Es lo que mejor anticipa el alcance de la siguiente publicación | Corta el momento en que cae la gráfica, y deja de hacer ese plano |
| Guardados | Una lista de candidatos. Alguien piensa volver a ello, y para un establecimiento eso significa un viaje en preparación | Haz más de lo que se guarda. Suelen ser habitaciones, cartas e itinerarios |
| Compartidos | Una recomendación. Ninguna otra métrica llega a personas que no te siguen y a las que la plataforma no se lo había mostrado | Fíjate en lo que se comparte, no en lo que es bonito. La comida es lo que más lejos llega |
| Mensajes directos | Una consulta. Lo más parecido a una reserva que te muestra una plataforma social | Responde en menos de una hora durante el servicio, y cuéntalos cada mes como una cifra real |
| Crecimiento de seguidores | La más lenta y la menos útil. Va semanas por detrás de todo lo demás | Léelo cada trimestre, nunca cada mes, y nunca como titular |
| Clics en el enlace del perfil | El paso a tu propio sitio web. Donde terminan las redes sociales y empieza el motor de reservas | Compáralos con las sesiones del motor de reservas que llegan desde redes sociales, y corrige la diferencia |
Ninguna de estas métricas figura en el estudio de KAM and Kitch, porque el estudio recoge lo que las marcas publican y no lo que deberían vigilar. Es una laguna y no una crítica, y es la razón de que los informes que enviamos a los clientes con colaboración mensual empiecen por los guardados, los compartidos y los mensajes, y no por el alcance.
Una hoja de informes que de verdad puedas mantener
El fallo más común en los informes del sector es que son demasiado elaborados para sobrevivir a un mes de mucho trabajo. Siete filas, una vez al mes, es la versión que dura. Publicaciones hechas, visualizaciones, tasa de interacción, guardados, compartidos, mensajes y clics en el enlace del perfil. Siete cifras, una fila al mes, doce filas al año, y a los cuatro meses ves una tendencia y no una foto fija. En todos los establecimientos con los que hemos trabajado, cualquier cosa más detallada se abandona antes de marzo.
Quédate con tres cifras y escríbelas en la parte de arriba de tu propia hoja de informes: tu tasa de interacción en Instagram frente al 0,2 %, tu tasa en TikTok frente al 2,3 %, y tu número de publicaciones semanales frente a cuatro, dos y cuatro. Es una referencia con la que de verdad se puede actuar, y mantenerla lleva diez minutos al mes.
No te compares con una marca de otra categoría o de otro país. Una cadena económica del centro de una ciudad y una casa señorial de los Cotswolds reconvertida en hotel no compiten por el mismo feed, y tampoco tiene sentido compararse con un grupo hotelero mundial con un equipo de contenido de quince personas.
Parte 5 de 16
El contenido en sí y los formatos que hay detrás
El contenido con estilo de creador es hoy el enfoque creativo dominante en el sector del Reino Unido, y lo usan más marcas que la fotografía o el video profesionales, porque parece real y no preparado.6
Cómo es en la práctica
Un video corto de creador grabado en el establecimiento, normalmente de 30 a 60 segundos, en vertical, en las habitaciones, el restaurante o los jardines. Ni imágenes de banco ni un video de marca de acabado brillante. Lo que importa es la sensación en primera persona de una estancia real, que es justo la textura que premian los datos del estudio. La fotografía profesional sigue teniendo su lugar y la usa el 85 % de las marcas, pero su peso ha caído a medida que ha crecido el contenido auténtico.6
Contenido de hotel frente a contenido de restaurante
Los dos se diferencian en el ritmo. El contenido de hotel es un arco aspiracional más lento: la llegada, la habitación que se descubre, el spa, las vistas, la sensación de una estancia a lo largo de un día. El de restaurante es más rápido y más ajustado: el plato, la bebida que se sirve, el pase, el primer bocado, pensado para impactar en tres segundos. Los dos encajan en los pilares de establecimiento, comida y experiencia del huésped de la parte 3, y los dos rinden más cuando los graba alguien que sabe cómo se ve un hotel o un restaurante en cámara.
- Segundo uno: la puerta que se abre a las vistas
- Del segundo dos al ocho: la habitación, sin prisa
- Del segundo ocho al veinte: ese detalle del hotel que decide la reserva
- Cierre: otra vez las vistas, o el desayuno
- Segundo uno: la bebida que se sirve, la cerveza tirada de barril, el queso que se estira
- Del segundo dos al seis: el plato que llega a la mesa
- Del segundo seis al quince: la sala y su ruido
- Cierre: el primer bocado, con el nombre del plato en pantalla
El formato que la mayoría de los establecimientos nunca ha encargado
No todo escaparate es un video corto. Uno de los formatos que más confianza generan es el establecimiento mostrado con naturalidad dentro de un video de viaje más largo, en torno a un momento real: instalarse en la habitación, bajar a desayunar, contemplar las vistas. Como forma parte de una estancia real y no de un anuncio aislado, se percibe como una reseña, que es justo la experiencia de primera mano que premian los huéspedes y, cada vez más, la búsqueda con IA. Es también el formato que está en el centro de todos los paquetes para hoteles de este sitio web.
Formato largo, en contexto
Seis establecimientos dentro de videos de viaje reales
No son anuncios. Cada establecimiento aparece a mitad de un video sobre un viaje real, y por eso se perciben como reseñas y no como promoción. Incluimos a propósito la categoría económica y el alquiler vacacional, porque el buen contenido para hoteles y restaurantes no es solo para el lujo.
Las experiencias y la zona son un gran argumento de venta. Un recorrido por la ciudad, una cata o un paseo guiado se convierten en contenido que vende el destino y no solo la habitación, y la colección completa está en el portfolio de hoteles y restaurantes.
Lo que decide si esto funciona es el brief, no el presupuesto. Dale al creador una lista de planos corta y un solo mensaje, y deja que lo grabe con su propia voz.
- Define un gancho para el primer segundo: una bebida que se sirve, una puerta que se abre a las vistas, la primera cucharada de un postre. Nada de panorámicas lentas, logotipos ni carteles de presentación.
- En vertical, 9:16. El video horizontal pulido parece un anuncio y se pasa de largo.
- Pide los planos de recurso (B-roll) además del montaje, para que el mismo material pueda volver a montarse después para anuncios.
- Una idea por video: una habitación, un plato, un momento. Treinta segundos haciendo bien una cosa valen más que un montaje que hace mal cinco.
- Subtítulos activados y una invitación clara al final a reservar o guardar. La mayoría de la gente lo ve sin sonido.
Todo lo que recibes, y para qué sirve de verdad cada pieza
Una visita de contenido produce cinco cosas distintas, y no son intercambiables. Un establecimiento que solo encarga Reels no tiene imagen principal para su sitio web. Uno que solo encarga fotografía no tiene nada que publicar. La lista de abajo es lo que sale de una visita a un hotel o un restaurante y para qué se usa de verdad cada pieza, que es la parte que la mayoría de los briefs dejan fuera.
Los formatos, y por qué importan los tres
Cada Reel se entrega en 9:16, 4:5 y 1:1 porque esos tres formatos cumplen tres funciones distintas. El 9:16 es para el feed y TikTok, donde se consigue el alcance. El 4:5 es la publicación en el feed de Instagram, que ocupa más espacio vertical que un cuadrado y detiene el desplazamiento durante más tiempo. El 1:1 es el formato seguro para todo lo que vaya a recortar una plataforma que no controlas, incluidas algunas ubicaciones de anuncios y la mayoría de los portales de alojamiento de terceros. Entregar un solo formato y dejar que la plataforma recorte el resto es la manera de acabar con la cara de un chef medio fuera del encuadre en un anuncio.
Lo que una grabación no puede arreglar
Dos límites honestos, porque deciden si merece la pena reservar una visita. El contenido no puede arreglar un establecimiento en plena reforma, y grabar entre andamios produce material que nadie va a publicar. Y el contenido no puede arreglar un problema de reseñas: un establecimiento con una media de 3,6 sobre 5 no tiene un problema de contenido, tiene un problema de funcionamiento que el contenido va a amplificar en lugar de resolver. En los dos casos, el consejo correcto es esperar, y lo damos.
Compra una vez y úsalo en todas partes
Una visita de contenido no es una sola publicación. Es una biblioteca que puedes recortar, reutilizar y publicar durante meses en todos los canales por los que pasa un huésped antes de reservar. El mayor gasto de cualquier grabación es llevar a los creadores hasta el establecimiento, así que cuanto más encargas en una sola visita, menos cuesta cada pieza utilizable.
- Un video largo para YouTube y tu propio sitio web
- Reels verticales para Instagram y TikTok
- Fotos para el feed y las Stories
- Planos de recurso para que tu equipo monte lo que quiera
- Tu galería en las grandes plataformas de reserva
- La imagen principal del sitio web y el motor de reservas
- Tu Perfil de Empresa en Google (Google Business Profile)
- El correo electrónico, los metabuscadores y las campañas de anuncios
- Monta de tres a cinco versiones de anuncio con una sola visita
- Cambia los tres primeros segundos para probar ganchos
- Renueva la pieza cuando un anuncio se desgasta
- Todo sin pagar otra visita
Promocionar una publicación es poner un presupuesto pequeño detrás de una publicación que ya ha superado tu interacción orgánica media, para llegar a gente que no te sigue. Dos reglas ahorran dinero: promociona solo lo que ya funciona, y nunca el primer día, y fíjate en lo que te cuesta cada resultado y no en los me gusta.
El problema es que el botón de promocionar optimiza para conseguir interacción barata, no reservas. Si el objetivo son las reservas, sáltatelo y crea una campaña de tráfico o de conversiones en el Administrador de anuncios, con tu página de reservas como destino. Promociona para darte a conocer y usa campañas para facturar.
Una condición hace que todo esto funcione: tu contrato debe darte la propiedad de todo lo que recibes y, para lo que se vaya a usar en anuncios, derechos de uso en anuncios (paid media) explícitos para el plazo y el territorio que necesites. La parte 14 trata los derechos en detalle.
A continuación, parte 6 de 16Plataforma por plataformaParte 6 de 16
Plataforma por plataforma
Cada plataforma premia un ritmo distinto, así que un mismo feed publicado igual en todas partes rinde por debajo en todas. El ritmo de publicación que damos aquí sale tanto del estudio del sector como de las cuentas reales de Snaptrip, donde la marca principal publica de tres a cuatro veces por semana en cada plataforma y las marcas más pequeñas mantienen un ritmo sostenible de dos.8
El ritmo que funciona, plataforma por plataforma
El ancla imprescindible, con todas las marcas del sector en el Reino Unido activas en ella.1 Empieza por los Reels, que generan el 44 % de las interacciones con solo el 19 % de las visualizaciones. Carruseles para recorrer las habitaciones enteras y Stories para ofertas con fecha límite.6
Premia la constancia y no las pruebas sueltas: las marcas que apuestan por él logran una mediana de 114 500 visualizaciones.1 Gánate los tres primeros segundos, usa los audios en tendencia de la propia plataforma en lugar de subir videos sin sonido, y deja que la personalidad pese más que el acabado. Dos videos buenos valen más que cinco hechos con prisa.
La plataforma más infravalorada para los hoteles. A diferencia de lo que pasa en un feed, un pin sigue apareciendo durante meses, porque Pinterest es un buscador visual con una fuerte intención de planificar viajes y llega a más de 550 millones de personas al mes.9 Crea tableros por destinos, tipos de habitación e itinerarios.
Sigue aportando, pero como canal de anuncios y de reputación, no como feed orgánico: los anuncios generan el 92 % de las visualizaciones y el 81 % de las interacciones.2 Úsalo para las reseñas, la fidelización, los eventos y una presencia creíble que los huéspedes consultan antes de reservar.
Lo que une todo es la constancia antes que la intensidad. Un establecimiento que publica con un ritmo estable y adecuado a cada plataforma rendirá más que uno que publica a rachas y luego desaparece, que es justo el patrón que hay detrás del crecimiento de Snaptrip de la parte 4.
Textos, audio y hashtags: las tres cosas que los briefs nunca concretan
El video se lleva la atención, y los tres detalles que lo rodean deciden hasta dónde llega. Los tres son baratos de hacer bien y caros de hacer mal.
- La primera línea es un gancho, no un saludo. Casi nadie lee más allá de ella
- Nombra el lugar con palabras, porque la búsqueda en redes sociales lee el texto de la publicación
- Una sola llamada a la acción, al final, y nunca más de una
- Pon también el texto sobreimpreso en pantalla, porque casi todo se ve sin sonido
- Audio de la propia plataforma y no música de las listas de éxitos, o una cuenta de empresa se arriesga a que la silencien
- Los sonidos en tendencia ayudan en TikTok e importan mucho menos en Instagram de lo que se cree
- El sonido ambiente del propio establecimiento rinde más que la música en los clips de comida y de servicio
- Nunca dejes que una voz en off tape un momento que la sala ya está contando
- De cinco a diez, concretos y no genéricos. Una ciudad vale más que un país
- Mezcla establecimiento, lugar y categoría: el plato, la ciudad, el tipo de estancia
- Hoy son una señal débil, y gratuita. Merece la pena ponerlos, no obsesionarse con ellos
- Nunca en un comentario. Ponlos en el texto de la publicación, donde la búsqueda puede leerlos
YouTube, la plataforma que el sector olvida
Queda fuera de las cuatro guías de arriba porque no es un feed, y tratarlo como si lo fuera es la razón de que la mayoría de los establecimientos lo abandonen. YouTube es un buscador y un archivo, y por eso es el lugar natural para el video largo del establecimiento, que no tiene otro sitio donde vivir. Un video en YouTube sigue apareciendo cuando alguien escribe el nombre de una ciudad y la palabra hotel, meses y años después de publicarse, de una forma que ningún Reel consigue.
La versión práctica es pequeña. Un video del establecimiento por temporada, con un título escrito como lo buscaría alguien y no como lo escribiría una marca, una descripción completa con el lugar y los tipos de habitación, e insertado en tu propio sitio web para que rinda por partida doble. Los Shorts son opcionales y no son más que tus Reels publicados de nuevo. Ese es todo el compromiso, y lleva alrededor de una hora por temporada.
Cómo se alimentan entre sí las cuatro plataformas
El error es gestionarlas como cuatro cuentas. Son una sola biblioteca publicada de cuatro maneras. Una sola visita produce el video para YouTube y el sitio web, los montajes verticales para Instagram y TikTok, las fotos para el feed y Pinterest, y los planos de recurso para lo que se promocione en Facebook. El ritmo cambia en cada plataforma, el contenido no, y un establecimiento que lo entiende paga una vez y publica durante un mes.
No hace falta estar en todas partes. Para la mayoría de los hoteles y restaurantes, en este orden.
- Instagram, primero. Es la plataforma que todos los huéspedes miran antes de reservar, así que tiene que estar al día.
- TikTok, en segundo lugar, pero solo si vas a mantener dos videos a la semana. Un TikTok a medias es esfuerzo perdido.
- Pinterest, en tercer lugar, tratado como un buscador. Las descripciones con palabras clave que nombran el lugar, la temporada y el tipo de habitación siguen trayendo tráfico durante meses.
- Facebook, como capa de anuncios, no como prioridad orgánica. Promociona tus mejores Reels para llegar a un público local de más edad y con más intención de reservar.
Parte 7 de 16
Por tipo de establecimiento: por qué una casa señorial y un hotel económico de ciudad no deben publicar igual
Los pilares y las guías de cada plataforma son el marco. Lo que va dentro debería cambiar por completo según lo que vende de verdad tu establecimiento. Una casa señorial de cinco estrellas vende una sensación. Un hotel económico de ciudad vende comodidad, ubicación y buen precio. Su contenido no debería parecerse en nada, ni en la imagen ni en el tono.
| Tipo | Empieza por | Tono | Plataformas prioritarias |
|---|---|---|---|
| Lujo y cinco estrellas | Diseño, servicio, llegada, ubicación. Lento y cinematográfico | Sobrio, editorial, aspiracional. Nunca centrado en descuentos | Instagram, Pinterest, TikTok de forma selectiva |
| Boutique y de diseño | Personalidad, detalles de diseño, cultura local, las personas que hay detrás | Distintivo, cálido, basado en historias | Instagram, TikTok |
| Gama alta y servicio completo | Servicios, comida y bebida, eventos, paquetes de temporada | Cuidado pero cercano | Instagram, Facebook, TikTok |
| Gama media y económicos | Precio, ubicación, comodidad, regularidad | Amable, claro, tranquilizador | Facebook, Instagram |
| Resort, casa señorial y spa | Experiencia, estaciones, bienestar, jardines y actividades | Inmersivo, historias de temporada | Instagram, Pinterest, Facebook |
| Bed and breakfast, posadas e independientes | El anfitrión, la bienvenida, el entorno | Personal, auténtico, poco volumen y mucho encanto | Instagram, Facebook |
| Tipo | Empieza por | Tono | Plataformas prioritarias |
|---|---|---|---|
| Alta cocina | Oficio, emplatado, procedencia, la historia del chef | Refinado, sobrio, aspiracional | Instagram, TikTok de forma selectiva |
| Bistró y de barrio | Ambiente, clientes habituales, platos del día, precio | Cálido, con carácter, centrado en la comunidad | Instagram, TikTok, Facebook |
| Comida rápida informal y servicio rápido | Platos estrella, precio, rapidez, tendencias | Desenfadado, rápido, al día con las tendencias | TikTok, Instagram |
| Cafetería, panadería y café | La estética, la bollería, el ritual de la mañana | Acogedor, estilo de vida, mucha frecuencia | Instagram, Pinterest, TikTok |
| Bar, pub y coctelería | Ambiente, oficio en las bebidas, eventos, vida nocturna | Enérgico, centrado en la noche | TikTok, Instagram |
Antes de planificar una sola publicación, responde a una pregunta: ¿qué vende de verdad tu establecimiento? Una sensación, un oficio, comodidad o energía. Todo lo demás sale de ahí.
- Si vendes una sensación, en el lujo y las casas señoriales: menos publicaciones y más ricas. La contención vale más que el volumen. Nunca empieces por un descuento.
- Si vendes un oficio, en la alta cocina y los hoteles boutique: muestra el trabajo y a las personas. La procedencia y el proceso son la historia.
- Si vendes comodidad, en los económicos y el servicio rápido: sé claro y frecuente. Ubicación, comodidad y claridad, lo primero.
- Si vendes energía, en los bares y la comida rápida informal: rápido, divertido, al día con las tendencias y centrado en la noche.
El mayor error es copiar a un establecimiento de otra categoría. Un hotel económico que intenta parecer de cinco estrellas resulta poco auténtico y convierte mal.
Dos tipos de establecimiento que las tablas no cubren
Los pubs con habitaciones y los espacios dedicados a bodas y eventos venden algo que se escapa a los marcos del hotel y del restaurante, y los dos son lo bastante comunes en el Reino Unido como para merecer su propia línea.
Son dos negocios en una sola cuenta, y el feed suele favorecer al que no debe. El bar y la cocina producen contenido constantemente y las habitaciones casi nada, así que las habitaciones siguen siendo invisibles y se siguen vendiendo a través de una OTA. La solución es una proporción fija y no un replanteamiento: una publicación de habitaciones o de estancia por cada tres de comida y bebida, y una publicación fijada que diga claramente que hay habitaciones arriba, porque un número sorprendente de clientes habituales no lo sabe.
El ciclo de compra es de doce a dieciocho meses y el público son dos personas que toman una sola decisión, así que el alcance casi no importa y los guardados lo son todo. El contenido debe mostrar los espacios vacíos además de decorados, porque una pareja imagina su propio día y no el de otros. Las bodas reales necesitan el permiso explícito de la pareja antes de publicar nada, no solo el del organizador.
Grupos con varios establecimientos, y cómo organizar las cuentas
Los grupos hacen una pregunta por encima de todas: una cuenta o una por establecimiento. La respuesta depende de si el huésped elige la marca o el lugar. Si alguien te reserva por dónde estás, cada establecimiento necesita su propia cuenta, porque la ubicación es el producto y una sola cuenta no puede posicionarse en la búsqueda local en redes sociales de seis ciudades a la vez. Si te reservan por quién eres, una sola cuenta de marca es más fuerte, y cada establecimiento pasa a ser una historia destacada y una etiqueta de ubicación dentro de ella.
La cartera de Snaptrip Group de la parte 4 es el primer modelo: siete marcas, once cuentas, cada una con su propio público y su propia voz, gestionadas de forma centralizada. Funciona porque las marcas sirven de verdad a públicos distintos. Gestionar once cuentas para once establecimientos casi idénticos sería once veces el trabajo para un mismo público, y es el error de estructura más común que nos piden deshacer.
Tendencias que merece la pena seguir en 2026
Solo cuando encajen con tu establecimiento y con tu voz. Estos son los cambios que de verdad marcan este año las redes sociales del sector en el Reino Unido.
Parte 8 de 16
El proceso de trabajo, del brief al informe
El buen contenido para hoteles y restaurantes no es cuestión de suerte, es un ciclo que se repite. Así se hace de verdad el trabajo cada mes, con el equilibrio honesto entre llevarlo con tu propio equipo y contratar a alguien.
- BriefAcordar objetivos, pilares activos, plataformas y prioridades del mes, para que cada pieza tenga una función.
- ConceptoConvertir el brief en ideas concretas de publicaciones y videos, repartidas entre los cinco pilares.
- GrabaciónGrabar video y fotos para redes sociales en el establecimiento, con el material de creador que parece real y no preparado.
- EdiciónMontar para cada plataforma, añadir subtítulos y audio nativo, y adaptar cada pieza a Reels, TikTok y Stories.
- ProgramaciónPublicar con el ritmo adecuado en cada plataforma y gestionar las respuestas a la comunidad a medida que llegan.
- MediciónInformar del alcance, la interacción y el crecimiento, y llevar lo aprendido directamente al siguiente brief.
- RenovaciónRetirar los formatos que dejaron de funcionar y volver a montar los planos de recurso en lugar de reservar otra grabación.
- RepeticiónEl ciclo es mensual. Lo que se acumula mes a mes es lo que produjo las cifras de la parte 4.
| Factor | Con tu propio equipo | Agencia o creador |
|---|---|---|
| Conocimiento de la marca | Profundo e inmediato | Se construye con la puesta en marcha y un brief continuo |
| Capacidad | A menudo, una persona repartida entre otras tareas | Un equipo que cubre grabación, edición, programación y respuestas |
| Equipo técnico y edición | Variable, depende de a quién contrates | Equipo especializado y edición de video corto incluidos |
| Constancia | Cae cuando el establecimiento tiene mucho trabajo | Se mantiene con un ritmo mensual fijo |
| Tiempo para empezar | Contratar, formar, equipar | En marcha dentro de un ciclo de contenido |
El estudio es claro sobre la realidad: el equipo medio de redes sociales del sector es de 1,3 personas y el 87 % de las marcas ya recurre a una agencia o a un profesional independiente para al menos una parte.6 El ciclo de arriba es el que seguimos con todos los clientes de colaboración mensual, del brief al informe mensual.
Cómo empieza de verdad el trabajo con Velena Lifestyle
Esto responde a la pregunta que todo el mundo hace después de decidir que quiere ayuda: qué pasa ahora. No hay una carrera de obstáculos de llamadas previas ni una propuesta que tarda una semana en llegar.
Puesta en marcha
Del primer mensaje a la primera publicación
- Día uno, nos escribesA través de la página de contacto, con el establecimiento, lo que necesitas a grandes rasgos y las fechas que importan.
- En un día hábil, te respondemosCon el paquete que encaja y las fechas disponibles, o con la respuesta honesta de que necesitas algo más barato, algo distinto o, por ahora, nada de lo que ofrecemos. Más de una vez hemos convencido a un establecimiento de no comprar un paquete más grande.
- Antes de reservar nada, acordamos el briefObjetivos, pilares, plataformas, accesos y lo que pone el establecimiento. Para un hotel, eso significa la estancia y el desplazamiento. Para un restaurante, los horarios de servicio y las comidas durante la sesión. No grabamos nada hasta que esté por escrito.
- Después, la lista de planosSe elabora a partir del brief y te la enviamos antes de llegar, para que no haya sorpresas ese día y no se nos escape nada importante. Aquí es donde el establecimiento nos dice qué habitaciones, qué platos y qué espacios importan.
- La visitaNuestro equipo, durante las noches o la sesión que indica el paquete. Grabamos sin interrumpir tu actividad, nunca en medio de ella, y respetamos lo que decidas sobre si el personal y los huéspedes salen en cámara.
- La entregaTodo llega a la vez a través de una carpeta compartida de Google Drive: el video, los Reels en 9:16, 4:5 y 1:1, las fotos y los planos de recurso. Con una colaboración mensual, después llega una breve revisión mensual de lo que ha funcionado y de lo que conviene grabar a continuación.
Un establecimiento, una visita
El video y los montajes verticales que salieron del mismo material
Es el proceso de arriba, mostrado en lugar de descrito, y las cinco piezas salen de un mismo hotel. El video dura 35 minutos y el establecimiento aparece desde el primer minuto. Los cuatro montajes de debajo van de 9 segundos a menos de dos minutos. Ese es el argumento económico a favor de una estancia frente a una grabación suelta: una vez que hay dos personas en el lugar, cada montaje adicional cuesta una fracción del primero.
Un video y cuatro montajes. Cuatro de las cinco piezas son del hotel Leitlhof, en el Tirol del Sur, grabadas en una sola estancia, y la quinta es un establecimiento de cinco estrellas de la misma cordillera. El video largo es lo que recibe el establecimiento, no un video de presentación: pídelo y te enviaremos uno completo para que lo veas, siempre que el cliente esté de acuerdo en que lo compartamos. La colección completa está en el portfolio de hoteles y restaurantes.
La lista entera, para que después no haya ninguna conversación sobre gastos.
- Hoteles: una habitación para dos durante las noches del paquete, con alojamiento y desayuno en el nivel de entrada y pensión completa en los superiores, además del desplazamiento hasta el establecimiento.
- Restaurantes: acceso durante la sesión o el día acordados, y las comidas de los dos creadores mientras graban.
- En los dos casos: tu política sobre si el personal y los huéspedes salen en cámara, y qué espacios podemos grabar.
- Nada más. Sin equipo de rodaje, sin alquiler de iluminación, sin tarifa por la localización, sin segundo equipo y sin tarifas por día adicionales.
Si llevas las redes sociales además de tu trabajo en el día a día del establecimiento, solo una rutina sobrevive a un mes de mucho trabajo. Esta lleva unas pocas horas una vez que el contenido existe.
- Un día de grabación al mes. Graba de tres a cuatro semanas de contenido en una sola sesión, para que el calendario nunca esté vacío.
- Una hora de planificación. Reparte las publicaciones según la rotación de pilares y escribe los textos de una sentada.
- Prográmalo. Deja algunos huecos libres para publicaciones de reacción.
- Interactúa a diario, poco rato. Diez minutos con comentarios y mensajes hacen más por el alcance que una cuadrícula perfecta.
- Mira una cifra al mes. Sigue los guardados y los compartidos, no los me gusta.
Parte 9 de 16
El año del sector en el Reino Unido, y cuándo grabarlo
Nuevo en 2026, porque la pregunta que más nos hacen después de qué publicar es cuándo publicarlo. La demanda del sector en el Reino Unido es estacional, los plazos de reserva son estacionales, y el contenido que llega el mismo mes que la demanda ya llega tarde.
La regla que rige todo el calendario es sencilla: graba con una temporada de antelación y publica de seis a ocho semanas antes del plazo de reserva. Una campaña de Navidad grabada en diciembre es un recuerdo del año pasado. Una campaña de Navidad grabada en octubre es material listo para usar.
| Periodo | Graba esto | Publica para | Por qué funciona |
|---|---|---|---|
| Enero y febrero | Habitaciones, spa, interiores tranquilos, el comedor vacío | Las escapadas de primavera y el Día de la Madre | Las semanas más tranquilas son las más fáciles para grabar, y el material sirve para toda la primavera |
| Marzo y abril | Jardines, terrazas, el primer servicio al aire libre | El principio del verano y la semana de vacaciones escolares | El verde vuelve antes que la demanda, así que el material está listo cuando empiezan las búsquedas |
| Mayo y junio | Tardes largas, bodas, eventos, el bar en la hora dorada | Pleno verano y consultas para eventos | La mejor luz del año, y el mejor material de ambiente que tendrá nunca un establecimiento |
| Julio y agosto | Huéspedes, familias, el establecimiento lleno de verdad | Escapadas de otoño y ofertas de temporada baja | Las salas llenas son una prueba. Nada vende el ambiente como una sala llena |
| Septiembre y octubre | Chimeneas, texturas, cartas de otoño, la decoración de temporada | Fiestas de Navidad de empresa y estancias navideñas | El plazo de reserva navideño se abre ahora, y toda la competencia lo graba en diciembre |
| Noviembre y diciembre | La decoración navideña, la llegada en invierno, la mañana tranquila del día siguiente | Las ofertas de enero y la Navidad siguiente | Grabado una vez, este material sirve para dos temporadas y no solo para una |
Los periodos salen de nuestra propia programación en la cartera de Snaptrip Group y de nuestras grabaciones para hoteles y restaurantes, no de una fuente publicada. Tómalos como un calendario de trabajo y no como una estadística.
Las fechas que de verdad mueven la demanda del sector en el Reino Unido
Los periodos de arriba son el ritmo. Estos son los puntos fijos que hay dentro, y la antelación que necesita cada uno para que el contenido ya esté publicado. La antelación es la cifra que importa, porque es la que todos los establecimientos subestiman.
| Momento | Publica desde | Antelación | Qué destacar |
|---|---|---|---|
| San Valentín | Principios de enero | De 5 a 6 semanas | La mesa, la habitación y el paquete como una sola cosa y no como tres |
| Día de la Madre | Principios de febrero | De 5 a 6 semanas | El té de la tarde, el servicio de comidas y reservar antes de que se agote |
| Semana Santa y escapadas de primavera | Finales de febrero | 6 semanas | Familias, jardines, admitir perros, la primera mesa al aire libre |
| Los días festivos de mayo y agosto | Seis semanas antes | 6 semanas | La disponibilidad y el motivo para viajar, en ese orden |
| Verano y vacaciones escolares | Abril | De 10 a 12 semanas | Estancias largas, familias, qué hacer en los alrededores |
| Fiestas de Navidad de empresa | Finales de agosto | De 12 a 16 semanas | Comidas en grupo, el comedor privado, el menú, el depósito |
| Estancias navideñas y Fin de Año | Septiembre | De 12 a 14 semanas | La llegada, la chimenea, el comedor decorado |
| La recuperación de enero | Finales de diciembre | De 2 a 3 semanas | Tranquilidad, buen precio y bienestar. Ningún otro periodo premia una antelación corta |
Las antelaciones son nuestra propia práctica de programación en cuentas de hoteles, restaurantes y viajes, no una fuente publicada. Un establecimiento con un plazo de reserva especialmente largo o corto debe ajustarlas en lugar de adoptarlas tal cual.
Por qué merece la pena acertar con el periodo navideño
En la mayoría de los establecimientos del Reino Unido, las consultas para las fiestas de Navidad de empresa se abren en septiembre y están casi cerradas a principios de noviembre, lo que significa que el contenido tiene que existir en agosto. Es lo más difícil de pedir de todo el calendario, porque agosto es el mes de más trabajo del año en la mayoría de los establecimientos y el último en el que nadie quiere grabar. También es la razón de que la campaña navideña sea, cada año, lo que más establecimientos hacen tarde, y la razón de que nuestro paquete Seasonal Campaign sea una visita de tres noches y no de una.
La alternativa, si es imposible grabar en agosto, es grabar la decoración navideña en la última semana del diciembre anterior y guardarla once meses. La sala no cambia y nadie que lo vea lo nota. La mayoría de los establecimientos nunca lo ha pensado, y es la solución más barata de este informe.
La temporada baja no es un hueco, es la temporada de planificación
Febrero y noviembre parecen mal momento para publicar porque el establecimiento está tranquilo. Son el momento adecuado, porque un establecimiento tranquilo es un establecimiento cuyos huéspedes están en casa planeando el próximo viaje. Cortar el feed en temporada baja es el error estacional más común que vemos, y se paga en la temporada siguiente y no en la actual: una cuenta que se queda en silencio seis semanas pierde una distribución que tarda más o menos lo mismo en recuperar.
- Grabar la temporada en la que estás. Cuando llega la edición, la demanda ya se ha movido. Graba siempre la siguiente.
- Grabar solo cuando tienes mucho trabajo. Una sala llena es una prueba, pero una sala vacía es donde se consiguen los planos limpios de arquitectura y el recorrido tranquilo. Necesitas los dos, y solo uno de ellos se puede grabar en agosto.
- Dejar que el feed se quede en silencio en temporada baja. La temporada baja es cuando los huéspedes planifican. Un establecimiento que desaparece en febrero desaparece de la lista de candidatos para la primavera.
Parte 10 de 16
La gestión de la comunidad y las reseñas, la mitad a la que nadie pone precio
Hasta aquí todo ha tratado de lo que publicas. Esta parte trata de lo que pasa debajo, que en este sector importa más que en cualquier otro con el que trabajamos, porque las respuestas son públicas y las reseñas son permanentes.
Por qué este sector es diferente
En la mayoría de los sectores, un comentario sin respuesta es una oportunidad perdida. En hoteles y restaurantes es una pregunta sobre una reserva que se queda toda la noche sin contestar, una queja que crece en público o un huésped que te etiquetó y no recibió nada a cambio. La asimetría es la clave: una buena respuesta la ven unas pocas personas, y una respuesta que falta la ve todo el que mira la cuenta antes de reservar. Por eso la gestión de la comunidad está en los planes de gestión y no en los paquetes de contenido, y por eso tienen precios separados.
Cómo se hace bien, en cuatro reglas
La respuesta a una reseña que funciona, en tres líneas
Toda respuesta eficaz a una reseña negativa tiene la misma forma, y se escribe en menos de un minuto. La primera línea nombra lo que salió mal, con sus palabras y no con las tuyas, para que quede claro que se ha leído la reseña. La segunda asume la parte que de verdad te corresponde, sin ninguna explicación, porque una explicación suena a defensa para todos menos para quien la escribe. La tercera ofrece una vía directa, con nombre propio, para hablar con una persona real.
Lo que la estropea es la cuarta línea. En cuanto una respuesta empieza a explicar que fue una noche con mucho más trabajo de lo normal, o que el huésped no lo dijo en el momento, el público deja de leer a un negocio que asume su responsabilidad y empieza a leer una discusión. La cuarta línea nunca ha convencido a nadie.
No son plantillas para copiar y pegar, sino posturas acordadas de antemano, porque estos casos llegan cuando quien responde está bajo presión.
- El servicio fue lento. Reconoce la espera concreta, asúmela sin hablar de la plantilla y da un nombre por el que preguntar la próxima vez.
- La habitación no estaba limpia. Es la que hay que sacar de las redes más rápido. Reconócelo, pide disculpas sin rodeos y da un correo electrónico directo en la primera respuesta, no en la segunda.
- Una duda sobre seguridad alimentaria o alérgenos. Nunca se trata en redes sociales. Confirma que la has recibido, da un contacto directo y no digas nada más. Todo lo demás que se diga en público queda registrado.
Cuánto tiempo lleva de verdad
Menos de lo que temen los establecimientos y más de lo que presupuestan. De diez a quince minutos al día cubren los comentarios y mensajes de la cuenta de un solo establecimiento, y hacen más por el alcance que una publicación extra, porque las plataformas leen la interacción temprana como una señal de que el contenido es bueno, y las respuestas de la cuenta también suman. Lo que lo estropea es que esos diez minutos no tienen responsable: le tocan a quien tenga el teléfono a mano, así que se pierden las tardes y los fines de semana, que es justo cuando una cuenta de hotel o restaurante tiene más movimiento. Nombrar a una persona, con otra para sus días libres, es toda la solución, y no cuesta nada.
Por eso, en los planes, esa capa está en lo más alto de la gama. La supervisión, con aviso de lo importante, es un trabajo. La gestión completa de la comunidad seis o siete días a la semana es otro distinto, y fingir lo contrario es lo que hace que las agencias acaben dejando de hacerlo sin decir nada.
A continuación, parte 11 de 16La difusión con anuncios, y el presupuesto pequeño que gana a uno grandeParte 11 de 16
La difusión con anuncios, y el presupuesto pequeño que gana a uno grande
Este informe ha dedicado casi toda su atención a lo orgánico, porque lo orgánico es lo que se acumula. Pero con el 81 % de las interacciones de Facebook procedentes ya de anuncios,2 una cuenta de hotel o restaurante que rechaza por completo los anuncios está eligiendo renunciar del todo a una plataforma.
La regla que decide todo lo demás
Nunca hagas contenido para anuncios. Haz contenido, averigua qué parte funciona y pon dinero detrás de eso. La forma más segura de desperdiciar el presupuesto publicitario de un hotel o un restaurante es plantear una pieza creativa como anuncio desde el brief, porque parecerá un anuncio, y en este sector lo que parece un anuncio rinde menos que lo que parece una estancia. Todo lo que hay en los planos de recurso de la parte 5 existe para volver a montarse con este fin, y por eso los entregamos.
En qué poner el dinero, por orden
Promocionar frente a campañas, sin rodeos
El botón de promocionar optimiza para conseguir interacción barata, porque para eso está. Es una herramienta razonable para una tarea: poner alcance detrás de una publicación que ya funciona, para ganar público. Es la herramienta equivocada para las reservas, porque no puede optimizar hacia tu motor de reservas ni medirse frente a una reserva. Si el objetivo son los ingresos, la campaña se crea en el Administrador de anuncios, el objetivo es tráfico o conversiones y el destino es la página de reservas, no el perfil.
| Objetivo | Úsalo para | Qué vigilar |
|---|---|---|
| Promoción, interacción | Hacer crecer un público local en torno a una publicación orgánica que ya ha funcionado | Lo que cuesta cada interacción, y si los seguidores son locales |
| Reproducciones de video | Crear un público de retargeting con un video del establecimiento o un recorrido por una habitación | Lo que cuesta cada reproducción del 75 %, no cada reproducción |
| Tráfico | Llevar a la gente al motor de reservas para una oferta con fecha | Visitas a la página de destino frente a clics. Si hay diferencia, tu página es lenta |
| Conversiones | Todo aquello en lo que puedas medir de verdad una reserva | Lo que cuesta cada reserva frente a lo que te cuesta en comisión cada reserva |
La referencia con la que juzgarlo
No con un precio por clic del sector, que varía demasiado según la región y la temporada para ser útil. Júzgalo frente a lo que ya pagas: la comisión de las OTA. Si una reserva a través de anuncios en redes sociales cuesta menos que las 36 libras esterlinas por noche, más o menos, que se lleva una comisión del 20 % en una habitación de 180 libras esterlinas, la campaña es más barata que el canal que ya usas. Si cuesta más, no lo es, y el dinero tiene que volver a lo orgánico y a la biblioteca de contenido. Es una comparación que cualquier operador puede hacer con cifras que ya tiene, y no necesita ni una sola referencia del sector.
- Semana uno. Elige las dos publicaciones orgánicas del último trimestre con más guardados y compartidos. No se hace nada nuevo.
- Semana dos. Pon un presupuesto diario pequeño detrás de las dos, como campañas de reproducciones de video. Crea el público de retargeting.
- Semana tres. Lanza una campaña de tráfico a la página de reservas, dirigida solo a quienes vieron los videos en la semana dos.
- Semana cuatro. Compara lo que cuesta cada visita a la página de destino con las dos piezas, apaga la que pierde y solo entonces plantéate un público frío.
Cuatro semanas, dos piezas de contenido que ya existían y ninguna producción nueva. La mayoría de los establecimientos aprende más con eso que con un trimestre de publicaciones promocionadas.
Parte 12 de 16
Casos de éxito: lo que pasa cuando funciona
Dos casos de éxito, tratados como prueba y no como promoción. Primero las cifras, después el enfoque que las produjo.
Caso de éxito, viajes
Snaptrip Group: primero lo orgánico, en una cartera de siete marcas
En septiembre de 2025 asumimos las redes sociales orgánicas de Snaptrip Group, una cartera de siete marcas británicas de viajes y alquiler de casas rurales con once cuentas. El enfoque fue primero lo orgánico, con el video al frente: video corto constante, a un ritmo sostenible, sin depender del alcance de los anuncios en las marcas cuyos datos podemos publicar. En las demás marcas publicables llegó un crecimiento orgánico comparable, todo sin anuncios.8
“Velena Lifestyle ha sido un soplo de aire fresco para nuestras cuentas en redes sociales. Su profesionalidad y sus conocimientos nos han ayudado muchísimo.”Sean Thompson, Head of Marketing, Snaptrip Group. Reseña en Google, valoración de 5 sobre 5.
El análisis completo, con las cifras cuenta por cuenta y las exclusiones que les aplicamos, está en la página de casos de éxito, junto a los otros cinco.
Caso de éxito, experiencias
No Escape London: tres años de contenido y redacción publicitaria
No Escape London es una marca de entretenimiento inmersivo de Londres, propiedad de Darrell Johnston, que también es dueño de Purgatory Bar. Trabajamos con la empresa desde hace tres años en contenido para redes sociales y redacción publicitaria, con videos virales y un aumento constante de espectadores y seguidores. Los textos han aparecido en artículos de Condé Nast y Time Out, un logro del cliente y no nuestro, que refleja la fuerza de las palabras que hay detrás de la marca.
“Un servicio fantástico. Llevo 3 años como cliente y he visto resultados fantásticos: más espectadores, más seguidores y videos virales. Los textos eran perfectos y se han usado en revistas como Conde Nast, Timeout y otras.”Darrell Johnston, propietario de No Escape London y Purgatory Bar. Reseña en Google, valoración de 5 sobre 5.
Un trabajo así para un establecimiento empieza con una conversación y no con una propuesta cerrada, así que cuéntanos cómo es tu establecimiento en la página de contacto y te diremos qué encaja.
Parte 13 de 16
Cuánto cuesta el contenido para hoteles y restaurantes en el Reino Unido
Aquí se suelen confundir dos preguntas distintas: lo que cobra el mercado de producción y lo que cuesta un plan continuado. Esta parte responde a las dos, y pone nuestras propias cifras en la misma tabla para que puedas juzgarlas frente al mercado y no en el vacío.
Lo que cobra el mercado de producción
| Servicio | Tarifa habitual en el Reino Unido | Qué incluye |
|---|---|---|
| Videógrafo en solitario, equipo básico | De 600 a 1000 £ al día | Una persona, una cámara, la edición suele ir aparte |
| Tarifa por día de un videógrafo en el Reino Unido | De 400 a 1500 £ al día | Horquilla amplia según el equipo y la región |
| Videógrafo en Londres | De 1200 a 3500 £ al día | Tarifas de gran ciudad |
| Equipo de tres personas | De 2500 a 4500 £ al día | Dirección, cámara, sonido. Producción completa |
| Fotógrafo especializado en hoteles | Desde 650 £ al día | Interiores de arquitectura, iluminados, para impresión y folleto |
| Microcreador de viajes, por pieza | De 150 a 2500 £ | Precio según el público y no según el trabajo |
Fuente: guías de tarifas de producción del Reino Unido de 2026. Son cifras del mercado para dar contexto y no son nuestros precios.
De esa tabla salen dos cosas. Un video largo del establecimiento, por sí solo, con de uno a tres días de grabación más de tres a seis días de edición, queda muy por encima de lo que cuesta un paquete entero. Y un fotógrafo de hoteles a 650 libras esterlinas al día hace un trabajo distinto del nuestro, y por eso decimos claramente que un establecimiento que necesita fotos de interiores de arquitectura debe contratar a uno.
Lo que cobramos, y qué cubre cada cifra
Estos precios se cargan en directo desde la tienda, así que la cifra de esta página es la misma que verás al finalizar la compra. La comparación completa, las listas de lo que incluye cada paquete y la decisión de compra están en las páginas de cada paquete y no aquí, porque esto es un informe y no un escaparate.
| Paquete | Precio | En el establecimiento | Video | Reels | Fotos |
|---|---|---|---|---|---|
| The Property Film | 1950 £ | dos creadores, una noche en el establecimiento | De 10 a 15 minutos | 6 | 10 |
| Film and Campaign | 3200 £ | dos creadores, dos noches en el establecimiento | De 15 a 20 minutos | 10 | 15 |
| Seasonal Campaign | 4800 £ | dos creadores, tres noches en el establecimiento | De 20 a 30 minutos | 14 | 20 |
| Hotel Monthly Retainer | 1800 £ al mes | una visita al mes con una noche de alojamiento | No incluido | 8 | 10 |
| Menu Spotlight | 650 £ | una sesión de 2 a 3 horas | No incluido | 4 | 8 |
| Content Day | 1450 £ | un día completo en tu local | De 5 a 8 minutos | 6 | 12 |
| Restaurant Monthly Retainer | 950 £ al mes | dos visitas al mes | No incluido | 6 | 10 |
El plazo de entrega de los paquetes puntuales para hoteles es de 10 días hábiles, y de 5 a 7 días hábiles en el plan mensual. Derechos: uso orgánico en tus propios canales y derechos para anuncios durante 12 meses desde la entrega. Los planes mensuales son de renovación mensual, con 2 meses de preaviso y sin gastos de alta. Las listas completas de lo que incluye cada paquete están en las páginas de paquetes de contenido para hoteles y de paquetes de contenido para restaurantes, y toda la gama está en la página de creador de contenido para hoteles y restaurantes.
Lo que incluye cada paquete, completo
Las listas de lo que incluye cada paquete están en sus páginas, y las repetimos aquí porque un informe que da un precio sin decir qué se compra con él no sirve de mucho como referencia. Lo que sigue es informativo: la decisión de compra, la comparación entre niveles y el botón de pedido se quedan donde corresponde.
| Paquete | Qué recibes | Derechos |
|---|---|---|
| The Property Film | Un video del establecimiento de 10 a 15 minutos, 6 Reels sacados del mismo material, 10 fotos para redes sociales y los planos de recurso. Dos creadores, una noche en el establecimiento | Solo uso orgánico. Sin derechos para anuncios en este nivel. |
| Film and Campaign | Un video del establecimiento de 15 a 20 minutos, 10 Reels, 15 fotos para redes sociales, un paquete de Stories y los textos. Dos creadores, dos noches, pensión completa | 12 meses de derechos para anuncios |
| Seasonal Campaign | Un video temático de 20 a 30 minutos, 14 Reels, un mes de publicaciones, 20 fotos para redes sociales, Stories y todos los textos. Dos creadores, tres noches, pensión completa | 12 meses de derechos para anuncios, más whitelisting (anuncios publicados desde la cuenta del creador) |
| Hotel Monthly Retainer | 8 Reels y 10 fotos para redes sociales cada mes, un paquete de Stories y los textos, una revisión mensual de resultados y una visita al mes con una noche de alojamiento | Uso orgánico en tus propios canales y derechos para anuncios durante 12 meses desde la entrega. |
| Paquete | Qué recibes | Derechos |
|---|---|---|
| Menu Spotlight | 4 Reels, 8 fotos para redes sociales y los planos de recurso, grabados en un máximo de 3 horas programadas entre servicios. Nunca tienes que cerrar | Solo uso orgánico. Sin derechos para anuncios en este nivel. |
| Content Day | Un video del establecimiento de 5 a 8 minutos, 6 Reels con la cocina incluida, 12 fotos para redes sociales, un paquete de Stories y 10 textos, grabados durante la preparación y el servicio | 12 meses de derechos para anuncios |
| Restaurant Monthly Retainer | 6 Reels y 10 fotos para redes sociales cada mes, un paquete de Stories y 10 textos, una revisión mensual de resultados, en dos visitas al mes | Uso orgánico en tus propios canales y derechos para anuncios durante 12 meses desde la entrega. |
Cómo decidir cuál, sin hablar con nadie
Tres preguntas lo resuelven en la mayoría de los casos. ¿Necesitas un video o solo contenido para el feed? Un video significa un paquete para hoteles o un Content Day. Solo contenido para el feed significa Menu Spotlight o un plan mensual. ¿Es un lanzamiento, una temporada o un problema continuo? Un lanzamiento o una temporada piden un paquete puntual. Un problema continuo pide un plan mensual, porque el fallo es un feed en silencio y no una pieza que falta. ¿Y se va a usar el contenido en anuncios? Si es así, necesitas un nivel que incluya 12 meses de derechos para anuncios, porque los niveles de entrada son solo de uso orgánico, sin derechos para anuncios.
El error más común, y el que más a menudo desaconsejamos a los establecimientos, es comprar el nivel más alto para un primer proyecto. Una campaña de temporada de tres noches es la respuesta correcta para un establecimiento que ya sabe lo que consigue su contenido. Para uno que está empezando a averiguarlo, el nivel de entrada y una revisión honesta después valen más y cuestan menos.
Qué determina el precio, porque nada es arbitrario
Cuatro cosas, por orden de peso. Los días en el establecimiento, porque dos personas que viajan y se alojan son el mayor gasto fijo de cualquier visita. La carga de edición, porque un video de veinte minutos no supone simplemente el doble de trabajo que uno de diez. Los derechos, porque el uso solo orgánico y doce meses de derechos para anuncios son de verdad productos distintos. Y el volumen, porque el séptimo montaje de un material ya grabado cuesta una fracción del primero. Esto último explica que el número de Reels parezca generoso al lado de cualquier tarifa por video de la tabla del mercado, y es todo el argumento económico para encargarlo en una visita y no en cuatro.
La comparación que de verdad debería hacer un hotel
No con un fotógrafo ni con la tarifa de un creador, sino con la comisión. En el Reino Unido, la comisión de las OTA va del 15 al 25 % según la plataforma y el nivel, mientras que una reserva directa cuesta en torno al 4,5 % en total. En una habitación de 180 libras esterlinas, eso son unas 36 libras esterlinas por noche en comisión frente a 8 con la reserva directa, una diferencia de casi 28 libras esterlinas cada vez que una reserva pasa de una OTA a tu propio sitio web. Así, cada precio de arriba se convierte en una cifra que ya sigues.
| Paquete | Equivale a la comisión de | O noches que pasan a reserva directa |
|---|---|---|
| The Property Film | 54 noches de habitación | 70 noches |
| Film and Campaign | 89 noches de habitación | 115 noches |
| Seasonal Campaign | 133 noches de habitación | 172 noches |
| Hotel Monthly Retainer | 50 noches de habitación al mes | 65 noches al mes |
Calculado con los precios de los paquetes del 12 de noviembre de 2026, una tarifa media de 180 libras esterlinas y una comisión del 20 %, el punto medio de la horquilla publicada, frente a un gasto del 4,5 % en la reserva directa. Un establecimiento de veinte habitaciones con una ocupación del 70 % vende unas 420 noches de habitación al mes, así que el paquete de entrada equivale a unos cuatro días de comisión para ese establecimiento. Es un cálculo ilustrativo, no una promesa de resultados.
Los restaurantes deberían hacer la misma cuenta con cubiertos en lugar de comisiones. Toma tu gasto medio por cliente, divide el precio del paquete entre esa cifra y obtendrás el número de cubiertos en los que el contenido tiene que influir a lo largo de sus doce meses de derechos antes de haberse pagado solo. La mayoría de los operadores descubre que la cifra es menor de lo que esperaba, y esa es la razón honesta para hacer la cuenta, no la razón comercial.
El video es el producto, y no está en esta página
Todos los paquetes para hoteles giran en torno a un video del establecimiento que se entrega al cliente y no se publica, porque publicarlo competiría con el establecimiento para el que se hizo. Pídelo y te enviaremos uno completo para que lo veas, siempre que el cliente esté de acuerdo en que lo compartamos. Eso te dice más que cualquier video de presentación.
Planes mensuales
Gestión continuada, que es un producto distinto de una grabación





Parte 14 de 16
Normativa, derechos y lo aburrido que importa
La mayoría del contenido de las agencias se salta esto, y precisamente por eso merece la pena tratarlo. Tener bien resueltos los derechos y la identificación de la publicidad protege a un establecimiento de videos silenciados, publicaciones retiradas y la atención del regulador.
| Ámbito | Qué hay que hacer bien |
|---|---|
| Derechos sobre el contenido de los huéspedes | Compartir la publicación de un huésped requiere permiso. Usarla en un anuncio requiere derechos explícitos para anuncios, con un plazo y un territorio definidos |
| Identificación de la publicidad | El contenido pagado o regalado debe identificarse como publicidad, de forma clara y desde el principio, no escondido entre hashtags ni detrás de un “ver más” |
| Música | Las cuentas de marca deben usar las bibliotecas comerciales de las plataformas, no audios de éxitos en tendencia, o se arriesgan a que los silencien o los retiren |
| Consentimiento de los huéspedes | Pide consentimiento antes de mostrar a huéspedes o personal identificables, y atiende las peticiones posteriores de retirada |
| Condiciones con los creadores | Acuerda por escrito lo que se entrega, el uso, la exclusividad y la identificación como publicidad antes de una estancia, no después |
| Accesibilidad | Subtítulos incrustados en todos los videos. La mayoría de la gente los ve sin sonido, y los subtítulos son una expectativa legal además de una palanca de alcance |
Imágenes y datos de los huéspedes: la parte que es ley y no recomendación
Grabar en un establecimiento significa grabar a personas que no han ido a que las graben. La legislación de protección de datos del Reino Unido trata las imágenes de personas identificables como datos personales, una postura más estricta de lo que la mayoría de los establecimientos supone, y el consentimiento es la respuesta práctica y no el mínimo legal. En una grabación, eso se traduce en algo sencillo que hacemos en cada visita: carteles en la entrada los días de grabación, el personal informado con antelación y no el mismo día, nada de grabar en habitaciones, spas o baños mientras estén ocupados, y si una cara aparece por casualidad en el encuadre, se difumina o se corta el plano.
El personal es el caso en el que los establecimientos se equivocan más a menudo. Un empleado no está en condiciones de negarse libremente delante de un responsable, así que el consentimiento hay que pedirlo con antelación, por escrito, con una opción real de decir que no y sin ninguna consecuencia por ello. Además, tiene que seguir valiendo cuando se marche: si un chef que aparece en tu Reel con mejores resultados se va, puede pedir que se retire, y la respuesta es retirarlo.
La comida, la bebida y las afirmaciones que no puedes hacer
| Ámbito | El límite |
|---|---|
| Alérgenos y dietas | Nunca digas en el texto de una publicación que un plato es sin gluten, sin frutos secos o apto para una alergia. Remite a la gente al establecimiento y a la información sobre alérgenos. El texto de una publicación no es un documento controlado y alguien le hará una captura |
| Declaraciones de salud | No se puede decir que una comida o una bebida previene, trata o cura nada, y el lenguaje cercano al bienestar en la carta de un spa es donde los establecimientos caen en ello sin darse cuenta |
| Alcohol | El contenido no debe relacionar la bebida con el éxito social o sexual, no debe mostrar excesos y no debe dirigirse a menores de dieciocho años ni resultarles especialmente atractivo. Quien aparezca bebiendo debe parecer mayor de veinticinco años y serlo |
| Precio y disponibilidad | Una oferta que aparece en el contenido tiene que estar realmente disponible en las condiciones mostradas y durante el periodo mostrado. Dejar publicada una oferta agotada es un problema de protección del consumidor, no de orden interno |
| Premios y valoraciones | Nombra la entidad y el año. Una distinción o una valoración de hace seis años presentada en presente es una afirmación engañosa |
Accesibilidad, que es alcance además de obligación
Subtítulos incrustados en todos los videos, un texto alternativo con sentido en cada imagen y suficiente contraste de color en los textos en pantalla para que se lean en un teléfono a la luz del día. El argumento de la obligación es el correcto, y el argumento comercial es que la mayor parte del video en redes sociales se ve sin sonido, así que un video sin subtítulos es un video que la mayoría de la gente no puede seguir. Los establecimientos que añaden subtítulos suelen ver que mejora la retención, uno de los pocos casos en que la versión que cumple la norma es también la que mejor funciona.
Lo que hay que tener por escrito antes de que un creador ponga un pie en el establecimiento
Nada de eso es raro ni caro de acordar. Todo es caro de arreglar después.
Detrás de las normas británicas de identificación de la publicidad hay dos reguladores. La Advertising Standards Authority (ASA, el organismo británico de control de la publicidad) publica la guía de identificación para influencers y tramita las reclamaciones, mientras que la Competition and Markets Authority (CMA, la autoridad británica de competencia y consumo) puede emprender acciones legales con la legislación de protección del consumidor. En cuanto a la música, las dos grandes plataformas limitan las cuentas de empresa a sus bibliotecas con derechos.
Un socio de contenido que se ocupa de todo esto está haciendo parte del trabajo que protege la marca, no solo decorando el feed. Cada paquete indica en su página el plazo de los derechos: uso orgánico en tus propios canales y derechos para anuncios durante 12 meses desde la entrega.
A continuación, parte 15 de 16Cómo preparar el brief y contratar una agencia de contenido para hoteles y restaurantesParte 15 de 16
Cómo preparar el brief y contratar una agencia de contenido para hoteles y restaurantes
Útil aunque nunca nos contrates, porque un brief claro consigue mejores resultados de cualquiera.
| Elemento | Qué incluir |
|---|---|
| Objetivos | Para qué es el contenido: reservas directas, notoriedad, un lanzamiento o una temporada |
| Plataformas | Qué plataformas te importan y por qué |
| Público | A quién quieres llegar: ocio, parejas, familias, empresas, dueños de perros |
| Pilares | Con cuáles de los cinco pilares de la parte 3 empezar |
| Recursos de marca | Logotipo, colores, tono de voz y cualquier cosa innegociable |
| Acceso | Establecimiento, fechas, personal, cocina y los espacios disponibles para grabar |
| Ritmo | Cuántas publicaciones por plataforma y por semana quieres que se produzcan |
| Medición | Cómo es el éxito, para que los informes queden acordados desde el primer día |
Cómo es un buen brief por escrito
Los ocho elementos de arriba son la lista de comprobación. Así se ven en un brief real, con la extensión que debería tener, porque el problema más común no es un brief malo sino uno de dos líneas.
Objetivos. Reservas directas para otoño y Navidad, y consultas para bodas pequeñas. La notoriedad es secundaria.
Plataformas. Instagram primero, Pinterest después porque nuestros huéspedes planifican sus viajes, y Facebook como capa de anuncios para un radio local de 30 millas. Sin TikTok, porque no vamos a mantenerlo.
Público. Parejas de 35 a 60 años a menos de tres horas en coche, más dueños de perros, que son un tercio de nuestro negocio entre semana y no aparecen en ningún momento de nuestro contenido actual.
Pilares. Empezar por el escaparate del establecimiento y la experiencia del huésped. Comida y bebida en tercer lugar. Esta vez no queremos contenido entre bastidores de la cocina.
Recursos de marca. Logotipo, dos colores de marca, tono cálido y sin artificios. Nunca centrado en descuentos, nunca con signos de exclamación, y no usamos la palabra lujo para describirnos.
Acceso. Dos noches, entre semana, en octubre. Todas las zonas comunes, el jardín amurallado, tres tipos de habitación y el restaurante durante el servicio de cena de la primera noche. Nada de grabar en el spa mientras haya huéspedes.
Ritmo. Cuatro publicaciones a la semana en Instagram y un pin en Pinterest, durante tres meses desde la entrega.
Medición. Guardados y compartidos cada mes, recuento de las consultas directas y la proporción de reservas directas en otoño frente al año pasado.
Se escribe en veinte minutos y cambia el resultado más que cualquier cantidad de dinero. También hace algo menos evidente: te dice si la agencia te ha entendido, porque una buena agencia discutirá al menos una línea. En el ejemplo de arriba, la objeción honesta es que cuatro publicaciones a la semana en Instagram durante tres meses son más contenido del que dos noches en el establecimiento pueden producir bien, y hay que elegir entre menos publicaciones o una segunda visita.
Las preguntas que merece la pena hacer y que casi nadie hace
Señales de alarma, sin rodeos
Hay tres cosas que deberían hacerte dudar al elegir a cualquiera. Un grupo de creadores en el que nunca sabes quién va a presentarse en tu establecimiento. Ningún portfolio publicado que puedas ver sin una llamada comercial. Y una propuesta que no separa la producción de la gestión, porque agruparlas oculta cuál de las dos mitades estás pagando de verdad y hace imposible dejar una sin dejar la otra.
Qué preguntar antes de firmar
Cuatro preguntas separan a un socio de un proveedor. Quién viene y graba de verdad, con nombre. Quién es el propietario del contenido terminado y durante cuánto tiempo. Cuál es el plazo de preaviso. Y si puedes ver trabajos comparables antes de comprometerte, en lugar del video de presentación con el trabajo de otros.
- No grabamos nada hasta que acordemos el brief por escrito
- Quienes planifican tu contenido son quienes lo graban
- Un único interlocutor, del primer brief a la última entrega
- Si un nivel más barato es el adecuado, te lo diremos
- Un portfolio que puedes ver sin pedirlo
- Enviarte a un creador que nunca has visto
- Venderte un plan cuando necesitas una grabación
- Decir que somos fotógrafos
- Aceptar un brief que no encaja
La prueba de la duración es la que casi todo el mundo olvida aplicar. Una colaboración mensual de tres años que sigue en marcha y una colaboración de once meses con una empresa mundial de aplicaciones son pruebas que una agencia nueva no puede fingir, y valen más que cualquier lista de logotipos.
A continuación, parte 16 de 16Cómo aparecen los hoteles y restaurantes en la búsqueda con IAParte 16 de 16
Cómo aparecen los hoteles y restaurantes en la búsqueda con IA
Por encima de todo lo demás hay una nueva capa de descubrimiento. Los AI Overviews aparecen por encima del bloque de resultados locales con mapa, una gran parte de las búsquedas ya termina sin un clic, y cada vez más huéspedes le piden a un asistente el mejor hotel boutique de una región y actúan según los nombres que les devuelve. El trabajo en 2026 es ser el establecimiento que nombra la respuesta.
¿Qué es el EEAT y por qué decide esto?
EEAT son las siglas en inglés de experiencia, conocimiento, autoridad y confianza. Es el marco de Google para evaluar la calidad del contenido, y también lo que da a un modelo la seguridad suficiente para nombrarte a ti y no a un competidor. La experiencia es el contenido de primera mano: tu propio video de las habitaciones y los platos reales, con una mirada humana y no imágenes de banco. El conocimiento son personas reales con nombre, tu chef o tu director general, con una breve biografía. La autoridad significa que fuentes creíbles responden por ti: reseñas auténticas, prensa local, recopilaciones. La confianza significa que todo es exacto y verificable, de la dirección a los precios.
- Un autor con nombre, una breve biografía y una foto real, no “admin” ni “el equipo”.
- Tus propias imágenes del establecimiento, con un texto alternativo que diga lo que muestran.
- Una fecha de publicación visible y una fecha de última actualización.
- Datos de contacto, horarios y precios exactos, iguales a los del resto de internet.
- Reseñas auténticas en la página y enlaces a la prensa que te haya mencionado.
Los AI Overviews de Google y el bloque de resultados locales
Añade una foto nueva, haz una publicación en tu Perfil de Empresa en Google, responde a todas las reseñas nuevas en 48 horas y comprueba que el horario sigue siendo correcto. Ponte un recordatorio recurrente para que se haga de verdad.
¿Cómo consigo que ChatGPT, Perplexity o Gemini citen mi hotel?
Los motores generativos eligen las fuentes de forma distinta a Google, y la investigación que dio nombre a este campo comprobó que la densidad de datos, las estadísticas reales, las referencias a fuentes y las citas textuales aumentan la frecuencia con la que se cita una página, mientras que llenarla de palabras clave no sirve de nada. De ahí salen cinco medidas prácticas.
La configuración técnica, en el orden en que hay que hacerla
Casi toda esta sección es editorial. Esta subsección no lo es, y es la parte que un establecimiento puede pasar a quien gestione su sitio web. Cuatro cosas, por orden, y ninguna lleva mucho tiempo.
Cómo saber si algo de esto funciona
La respuesta honesta es que la medición del tráfico que llega desde la IA está todavía verde, y quien venda certezas sobre ella está exagerando. Hoy se pueden medir tres cosas, y merece la pena vigilarlas cada mes sin obsesionarse.
| Señal | Dónde está | Qué te dice |
|---|---|---|
| Tráfico de referencia desde dominios de asistentes | Tu herramienta de analítica, como fuente de referencia | Cifras pequeñas, mucha intención. Fíjate en la tendencia y no en el total |
| Impresiones que suben mientras los clics se estancan | Google Search Console | Apareces en respuestas que no necesitan un clic. No es un fracaso, es un cambio de forma |
| Pruebas manuales con preguntas | Escribe tus veinte preguntas en dos asistentes cada mes | Ninguna otra señal te dice directamente si te nombran. Lenta, manual, y la más útil de las tres |
| Menciones de la marca en internet | Alertas, o una búsqueda mensual | Los modelos se fían de lo que otros dicen de ti. Las menciones nuevas anticipan las citas |
La parte incómoda
Muchas veces, que un asistente te cite no te traerá ninguna visita. La respuesta te nombra, la persona reserva, y nada en tu analítica conecta esos dos hechos. Es realmente difícil de justificar ante un consejo de administración, y fingir lo contrario es la razón de que muchos consejos sobre visibilidad en la IA suenen a fe. El planteamiento que se puede defender es el mismo que vale para el bloque de resultados locales y para el boca a boca: es un canal de descubrimiento que de vez en cuando da cuenta de sí mismo. El trabajo que hay detrás, el contenido de primera mano, las personas con nombre, los datos exactos y las menciones creíbles, merece la pena por sí mismo, porque cada una de esas cosas también sirve a los huéspedes que llegan por un canal que sí puedes medir.
Mantén la coherencia en todo internet
Los modelos construyen su imagen de ti a partir de todos los sitios donde aparece tu nombre. Si tu dirección, tu teléfono o tus datos clave no coinciden entre tu sitio web, tu perfil de Google, los directorios y tus cuentas de redes sociales, el modelo tiene menos seguridad y menos probabilidades de nombrarte. Di lo mismo en todas partes.
- Semana 1, punto de partida. Escribe las 20 preguntas más importantes de tus huéspedes en Google y en dos asistentes, y anota dónde apareces tú o un competidor.
- Semana 2, cimientos. Completa el Perfil de Empresa, añade el schema, reúne reseñas y reescribe tus páginas principales con la respuesta primero, con autores y fechas visibles.
- Semana 3, alcance. Envía tu mapa del sitio a Bing, permite los rastreadores de IA y ordena tus datos para que coincidan en todas partes.
- Semana 4, autoridad. Propón a dos o tres medios locales una mención auténtica, vuelve a hacer las preguntas de la semana uno y apunta qué ha cambiado. Repítelo cada mes.
Este informe sigue sus propios consejos: datos de fuente primaria, autores con nombre, schema, respuestas claras y una estructura pensada para que se cite. Es el mismo enfoque que aplicamos al contenido que gestionamos para clientes de hoteles y restaurantes, y el mismo que hay detrás de nuestros propios casos de éxito.
Portfolio UGC destacado
El trabajo grabado que hay detrás de las cifras




Nuestros canales
Los dos canales, por si prefieres ver en lugar de leer
Viajes, gastronomía y contenido de influencer de nuestros fundadores, y el canal donde están los videos largos.
El canal de la agencia. Ejemplos de UGC, trabajos para clientes y videos de campañas terminadas.
Metodología, fuentes y autores
Última actualización: 17 de agosto de 2026
Las cifras del sector proceden de fuentes neutrales con nombre: State of Social 2026 de KAM and Kitch, Mordor Intelligence, UKHospitality, la Office for National Statistics (ONS, la oficina nacional de estadística británica) a través de la House of Commons Library (la biblioteca de la Cámara de los Comunes), Hootsuite y Pinterest. Cada cifra externa se cita en el texto y figura en la lista de abajo.
Las cifras de resultados atribuidas a Velena Lifestyle proceden de la cartera de Snaptrip Group, cuyas redes sociales orgánicas gestionamos desde septiembre de 2025. Solo publicamos las cuentas que son orgánicas y que se pueden comunicar sin distorsiones: LateRooms.com, Dog Friendly Cottages, Snaptrip, Last Minute Cottages y Big Cottages. Las cifras son crecimiento frente al periodo anterior, y solo informamos de crecimiento e interacción. Excluimos a propósito los datos de ingresos y de reservas, y excluimos dos cuentas de la cartera cuyas cifras quedaron distorsionadas por campañas de anuncios que estaban activas antes de que empezáramos, porque ninguna de las dos daría una comparación orgánica honesta.
Las tarifas de producción y de creadores de la parte 13 proceden de guías de tarifas de producción del Reino Unido de 2026 y son cifras del mercado, no nuestras. El cálculo de comisiones usa una tarifa media de 180 libras esterlinas, una comisión del 20 % y un gasto del 4,5 % en la reserva directa, y es ilustrativo, no una promesa de resultados. El calendario de temporadas de la parte 9 es nuestra propia práctica de programación y no una investigación publicada, y así se indica donde aparece.
Nuestros propios precios de esta página se cargan en directo desde la tienda en lugar de escribirse a mano, así que la cifra que lees es la que verás al finalizar la compra el día que la leas.
- KAM and Kitch, State of Social 2026. Estudio de referencia de 68 marcas del sector en el Reino Unido con más de 1900 establecimientos. Cifras de Instagram, TikTok y seguidores. Publicado en enero de 2026.
- KAM and Kitch, State of Social 2026. La presencia en Facebook del 85 %, frente al 97 %, y el 81 % de las interacciones procedente de anuncios.
- Mordor Intelligence, United Kingdom Hospitality Market 2026. Valor del mercado, reparto de las reservas por canal y previsiones de crecimiento hasta 2031.
- UKHospitality, Economic Contribution of the UK Hospitality Industry. Aportación anual del sector y empleo.
- Office for National Statistics a través de la House of Commons Library, Hospitality statistics and policy, 2026. Número de empresas y peso de las pymes.
- KAM and Kitch, State of Social 2026. Interacción mediana por plataforma, ritmo de publicación, reparto por formatos en Instagram, tamaño del equipo, porcentaje de externalización y el 56 % que puede seguir las conversiones de sus anuncios.
- Hootsuite, Social Media Benchmarks 2026. Referencias de formato y frecuencia de publicación para restaurantes, hoteles y turismo.
- Velena Lifestyle, informes de la cartera de Snaptrip Group, desde septiembre de 2025. Crecimiento orgánico de las cuentas nombradas, presentado solo como crecimiento.
- Pinterest, recursos sobre público y empresas, 2026. Usuarios activos mensuales e intención de planificar viajes.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las redes sociales para hoteles y restaurantes?
Las redes sociales para hoteles y restaurantes son la práctica de crear, programar y medir contenido en Instagram, TikTok, Pinterest, Facebook y YouTube específicamente para hoteles, restaurantes, bares, cafeterías y marcas turísticas, con el objetivo de conseguir reservas directas, gasto en el propio establecimiento y buena reputación entre los huéspedes.
¿Qué debería publicar un hotel o un restaurante?
Construye cada mes a partir de cinco pilares y ve rotándolos: el escaparate del establecimiento, la comida y la bebida, la experiencia del huésped y la narrativa, lo que pasa entre bastidores y el contenido de huéspedes reales. La parte 3 explica cada uno con ejemplos.
¿Con qué frecuencia debe publicar un hotel o un restaurante?
Las marcas del sector en el Reino Unido hacen una mediana de cuatro publicaciones o Reels a la semana en Instagram, dos videos en TikTok y cuatro publicaciones en Facebook. La constancia a un ritmo sostenible importa más que publicar a rachas.
¿Cuál es la mejor plataforma para un hotel?
Instagram es el ancla, con todas las marcas del sector en el Reino Unido activas en ella. TikTok ofrece el mejor descubrimiento para las marcas que apuestan por él, Pinterest es un buscador permanente e infravalorado para los viajes, y Facebook funciona ahora como canal de anuncios y de reputación.
¿Qué es una buena tasa de interacción en el sector del Reino Unido?
La tasa diaria mediana ronda el 0,2 % en Instagram y el 2,3 % en TikTok. Facebook muestra un 0,4 %, pero esa cifra procede casi por completo de anuncios y no del alcance orgánico.
¿Cuánto cuesta el contenido para hoteles en el Reino Unido?
Aquí, los paquetes para hoteles empiezan en 1950 £ por dos creadores y una noche en el establecimiento, con un video del establecimiento de 10 a 15 minutos y 6 Reels, y llegan a 4800 £ por una campaña de temporada de tres noches. Las sesiones para restaurantes empiezan en 650 £. En el mercado británico en general, un videógrafo en solitario cobra de 600 a 1000 £ al día, y un equipo de tres personas, de 2500 a 4500 £.
¿Velena Lifestyle es una agencia de fotografía?
No. Grabamos contenido para redes sociales: video vertical, un video largo del establecimiento y fotos para redes sociales hechas en la misma visita y con formato para el feed y las Stories, no para impresión. Un establecimiento que necesita fotos de interiorismo iluminadas para un folleto debe contratar a un fotógrafo, y se lo diremos.
¿Qué pone el establecimiento?
Una estancia para dos y el desplazamiento hasta el establecimiento. Una noche en el paquete de entrada y dos o tres en los superiores, con pensión completa desde el nivel intermedio, porque el servicio de comida y el de cena no se pueden grabar de otra forma. Los restaurantes solo ponen las comidas durante la sesión.
¿Es mejor contratar a alguien en plantilla o trabajar con una agencia?
Las dos opciones pueden funcionar, y depende de la capacidad. El equipo medio de redes sociales del sector en el Reino Unido es de 1,3 personas, y el 87 % de las marcas ya recurre a una agencia o a un profesional independiente para al menos una parte.
¿Necesito derechos para compartir el contenido de los huéspedes?
Sí. Compartir la publicación orgánica de un huésped requiere su permiso, y usarla en un anuncio requiere derechos explícitos para anuncios, con un plazo y un territorio definidos. Pide consentimiento antes de mostrar a huéspedes identificables.
¿Sale más barato encargar el contenido en bloque?
Normalmente, sí. El mayor gasto de cualquier visita es llevar a los creadores hasta el establecimiento, así que, una vez allí, cada montaje adicional cuesta una fracción del primero. Un paquete basado en una sola visita produce más por cada libra que una serie de encargos sueltos.
¿Cuándo debe grabar un hotel su contenido de Navidad?
En septiembre u octubre, no en diciembre. El plazo de reserva navideño se abre a principios de otoño, así que el material grabado en diciembre llega cuando ya se ha tomado la decisión y solo sirve para el año siguiente. La parte 9 recoge el calendario completo.
¿Cuánto tarda la entrega?
Los paquetes puntuales para hoteles se entregan en 10 días hábiles, y el plan mensual para hoteles en un plazo de 5 a 7 días hábiles. En restaurantes, el plazo es de 5 días hábiles con un Content Day. Todo llega a la vez a través de una carpeta compartida de Google Drive.
¿Cómo consigo que mi hotel aparezca en ChatGPT o en los AI Overviews?
Mantén tu Perfil de Empresa en Google completo y al día, añade el schema LocalBusiness y Hotel o Restaurant, reúne reseñas auténticas y respóndelas, y escribe páginas que empiecen por la respuesta y estén llenas de datos concretos. Permite los rastreadores de IA, envía tu mapa del sitio a Bing además de a Google y mantén tus datos idénticos en todas partes. La parte 16 lo explica paso a paso.
¿Cuánto tiempo exige de verdad gestionar las redes sociales de un hotel o un restaurante?
De diez a quince minutos al día para comentarios y mensajes, una hora de planificación al mes y un día de grabación al mes si grabas tu propio contenido. Los diez minutos diarios son lo que se deja de hacer, y es lo que más afecta al alcance.
¿Un grupo hotelero debe tener una sola cuenta o una por establecimiento?
Una por establecimiento cuando los huéspedes te reservan por dónde estás, porque la ubicación es el producto y una sola cuenta no puede posicionarse en la búsqueda local en redes sociales de varias ciudades a la vez. Una sola cuenta de marca cuando te reservan por quién eres.
¿Es mejor promocionar publicaciones o crear campañas?
Promociona solo una publicación que ya haya superado tu propia media de forma orgánica, y solo para darte a conocer. Para las reservas, crea una campaña en el Administrador de anuncios con la página de reservas como destino, porque el botón de promocionar optimiza para conseguir interacción barata y no reservas.
¿Cómo debe responder un establecimiento a una mala reseña?
Con tres líneas. Nombra el problema concreto con sus palabras, asume la parte que te corresponde sin ninguna explicación y ofrece una vía directa para hablar con una persona con nombre. No escribas nunca una cuarta línea, porque ahí es donde una respuesta se convierte en una discusión.
¿Necesito consentimiento para grabar al personal y a los huéspedes?
Sí, en los dos casos, y el consentimiento del personal hay que pedirlo con antelación, por escrito y con una opción real de decir que no. Las imágenes de personas identificables son datos personales, y hay que atender una petición posterior de retirada aunque el contenido esté funcionando bien.
¿Puedo decir en el texto de una publicación que un plato es sin gluten?
No. Nunca hay que indicar en redes sociales los alérgenos ni si un plato es apto para una dieta, porque el texto de una publicación no es un documento controlado y alguien le hará una captura. Remite a la gente al establecimiento y a tu información sobre alérgenos.
¿Merece la pena YouTube para un hotel o un restaurante?
Sí, pero como buscador y no como feed. Un video del establecimiento por temporada, con un título escrito como lo buscaría alguien y no como lo escribiría una marca, e insertado después en tu propio sitio web. Lleva alrededor de una hora por temporada y se sigue encontrando durante años.
¿Qué métricas debería comunicar una cuenta de hotel o restaurante?
Siete, una vez al mes: publicaciones hechas, visualizaciones, tasa de interacción, guardados, compartidos, mensajes directos y clics en el enlace del perfil. Los guardados, los compartidos y los mensajes son las tres que se mueven con las reservas. Los me gusta son la señal más débil, y la que más establecimientos siguen poniendo en primer lugar.
Glosario
Definiciones sencillas de los términos que usa este informe, porque la mitad significan cosas distintas para una agencia y para quien lleva un establecimiento.
| Término | Qué significa aquí |
|---|---|
| Tasa de interacción | Las interacciones divididas entre los seguidores o entre el alcance, expresadas por día en el estudio que usa este informe. Comprueba siempre qué denominador usa una cifra antes de compararla con la tuya |
| Alcance e impresiones | El alcance son personas, las impresiones son las veces que se muestra algo. Una persona que ve una publicación cuatro veces supone un alcance de uno y cuatro impresiones |
| Orgánico y con anuncios | Lo orgánico es la distribución que no has comprado. Lo que va con anuncios es la que sí has comprado. Una publicación promocionada va con anuncios, empiece como empiece |
| Reel, Short, montaje vertical | Todo es lo mismo: un video corto en vertical, normalmente en 9:16 y de menos de un minuto. La plataforma cambia el nombre, no el formato |
| Planos de recurso (B-roll) | Material en bruto aprovechable que se entrega sin montar, para que lo vuelvas a montar después. No es lo mismo que el material bruto completo, que lo incluye todo, también lo inservible |
| UGC, contenido generado por usuarios | Contenido hecho para que parezca que lo ha hecho un huésped, lo haya hecho o no. En este informe, contenido con estilo de creador grabado en el establecimiento |
| Whitelisting | Permiso para publicar anuncios desde la cuenta del propio creador y no desde la de la marca, de modo que el anuncio lleva su nombre y la confianza de su público |
| Derechos para anuncios | Permiso para usar el contenido en publicidad, durante un periodo y en un territorio indicados. Es distinto de ser el propietario del archivo, y es lo que los establecimientos dan por hecho con más frecuencia que tienen |
| Retargeting | Publicidad dirigida a personas que ya han interactuado contigo: vieron un video, visitaron la página de reservas o se alojaron antes |
| OTA | Agencia de viajes online. Las plataformas que cobran una comisión por cada reserva que te envían |
| Reserva directa | Una reserva a través de tu propio sitio web o por teléfono, por la que no se paga comisión. Cuesta en torno al 4,5 % en total, frente a una comisión de entre el 15 y el 25 % en las OTA |
| Plazo de reserva | El tiempo que pasa entre que alguien decide y llega. Marca todas las antelaciones de la parte 9 |
| Búsqueda en redes sociales | Huéspedes que buscan dentro de TikTok o Instagram en lugar de en un buscador. Es la razón de que los textos deban nombrar la ciudad |
| AI Overview | El resumen creado con IA que aparece en la parte superior de una página de resultados de Google, por encima del bloque de resultados locales |
| EEAT | Experiencia, conocimiento, autoridad y confianza. El marco de Google para evaluar la calidad del contenido, y una lista de comprobación útil para la página de cualquier establecimiento |
| Datos estructurados, schema | Código legible por máquinas en tu sitio web que dice a los buscadores qué eres, dónde estás y cuándo abres. Invisible para los huéspedes, decisivo para que te descubran |
Quién ha escrito este informe






