- Una giornata intera a Copenaghen può contenere un caffè con un dolce, Nyhavn, il pranzo al Torvehallerne, un giro in bici, lo shopping su Strøget, uno stjerneskud a cena e una passeggiata sull’acqua.
- I Giardini di Tivoli, aperti dal 1843, funzionano a stagioni. Erano chiusi quando siamo andati, fuori stagione, quindi verifica le date prima di prenotare. La stagione di Halloween 2026 va dal 2 ottobre al 1° novembre.
- L’aeroporto è a circa 8 km dal centro, a circa 15 minuti in metropolitana o in treno, e la metropolitana funziona 24 ore su 24.
- Per una città o un ente del turismo, una giornata ripresa in ordine, con il cibo e le persone, è più utile sui social di una sequenza di monumenti.
- La bassa stagione non è un motivo per saltare uno shooting: la luce invernale, i cappotti e le strade vuote raccontano una storia tutta loro, e riempiono i mesi che gli altri contenuti lasciano vuoti.
Il nostro weekend a Copenaghen
Se sei sempre alla ricerca di una nuova città, Copenaghen merita di stare in cima alla lista. Velena e Dragos ci hanno passato un weekend alla fine di febbraio 2024 e se ne sono innamorati quasi subito. Dal momento dell’atterraggio era chiaro che fosse un posto da esplorare bene. Le strade sono belle, il cibo è eccellente, le persone sono rilassate, e la città ha una qualità della vita che si sente poche ore dopo l’arrivo.
Siamo un’agenzia di contenuti e social media, quindi abbiamo ripreso una giornata intera di quel weekend come video di 24 ore per il nostro canale YouTube. Questo articolo segue la stessa giornata: cosa abbiamo fatto, cosa abbiamo mangiato, cosa avremmo voluto avere più tempo per fare, e le informazioni che ti servono per organizzarla da te. Ogni informazione è stata verificata di nuovo a ottobre 2026, e le fonti sono elencate alla fine.
Fa anche un secondo lavoro. Città, hotel e ristoranti ci chiedono spesso cosa fa davvero un creator con un luogo in una giornata, e perché funziona sui social. Una giornata vera a Copenaghen è un buon modo per mostrarlo, quindi la seconda metà di questo articolo è scritta per loro.

Siamo andati fuori stagione. Faceva freddo, avevamo cappotti e cappelli, e alcune delle attrazioni più famose della città erano chiuse per l’inverno. Alla fine è diventato parte della storia più che un problema. La città era più tranquilla, la luce era bassa e morbida, e dopo il tramonto avevamo il lungomare quasi tutto per noi.
La giornata in ordine, dal caffè a mezzanotte
Questa è la giornata che abbiamo ripreso, nell’ordine in cui l’abbiamo vissuta. È una giornata piena, ma facile, perché il centro di Copenaghen è raccolto e si può andare a piedi o in bici da un punto all’altro.
- Mattina: prima il caffè, poi tutto il restoA Copenaghen il caffè è una cosa seria. Trova un caffè vicino a dove alloggi, ordina un dolce insieme, e concediti dieci minuti prima di cominciare. Ti servirà l’energia.
- Metà mattina: NyhavnCon il caffè in corpo, vai a Nyhavn, il vecchio porto con la sua fila di case colorate. Passeggia sul lungomare, scatta le tue foto e goditi l’atmosfera. Da qui partono i giri sui canali, se hai tempo.
- Pranzo: TorvehallerneIl mercato coperto vicino a Nørreport. Ordina uno smørrebrød, il panino aperto danese su pane di segale, e un bicchierino di snaps se vuoi mangiare come la gente del posto.
- Pomeriggio: in bici verso il TivoliNoleggia una bici e attraversa il centro verso i Giardini di Tivoli. Quando ci siamo andati era chiuso per la stagione, ed è il motivo principale per cui vogliamo tornare.
- Tardo pomeriggio: StrøgetLa lunga via pedonale dello shopping che attraversa il centro storico, con brand conosciuti e negozi di design danese. Ci abbiamo passato più tempo del previsto.
- Cena: stjerneskudIl piatto che consiglieremmo a chiunque: platessa fritta su pane di segale con gamberetti, lattuga e caviale, con una birra fredda e un bicchierino di snaps.
- Sera: cocktail e lungomareUn rooftop bar per un cocktail, poi una lenta passeggiata di ritorno lungo l’acqua, con le luci della città riflesse.
Se hai solo un giorno, è la giornata che rifaremmo. Se hai un weekend, aggiungi un giro sui canali, un museo e il Tivoli se è aperto, e rallenta tutto il resto.
Nyhavn: la cartolina prende vita
Nyhavn è l’immagine di Copenaghen che la maggior parte delle persone ha in testa prima di arrivare: la fila di case dipinte a colori vivaci lungo il canale, le barche di legno ormeggiate, le persone sedute fuori con un drink. VisitCopenhagen descrive le case come edifici del XVII secolo e il vecchio porto come uno scalo un tempo animato, pieno di marinai di tutto il mondo che frequentavano i suoi pub e le sue birrerie.
Ciò che ci ha sorpreso è quanto regga dal vivo. Non è una trappola per turisti agghindata per le foto. È un porto vissuto, con buoni ristoranti, buoni bar e un’energia da lungomare tutta sua. Ha anche una storia letteraria: secondo la stessa pagina di VisitCopenhagen, Hans Christian Andersen ha abitato in tre delle sue case, ai numeri 20, 67 e 18, e ci ha scritto alcune delle sue fiabe più famose, tra cui L’acciarino magico e La principessa sul pisello.
Per un creator, Nyhavn è il problema opposto a un luogo sconosciuto. Tutti l’hanno già vista, quindi la cartolina in campo largo aggiunge poco. Ciò che aggiunge qualcosa è una persona nell’inquadratura, un dettaglio da vicino, un momento che poteva succedere solo quel giorno. Per questo la nostra inquadratura di Nyhavn è una persona con un cappotto invernale davanti alle case, non le case da sole.
Caffè e wienerbrød

Comincia ogni giornata a Copenaghen con un caffè. Non è un consiglio facoltativo: è il modo giusto di affrontare la città. Ci sono caffè in quasi ogni strada del centro, e i dolci che li accompagnano sono eccellenti. Non ce n’è uno in particolare in cui mandarti. Cammina finché non ne trovi uno che ti piace, siediti per dieci minuti, e poi vai a esplorare.
Ordina un wienerbrød insieme. Il dolce che all’estero chiamano «danese» in Danimarca si chiama wienerbrød, cioè pane di Vienna. VisitDenmark spiega che questi dolci in realtà non sono affatto danesi: in Danimarca furono preparati per la prima volta negli anni Quaranta dell’Ottocento da pasticcieri austriaci. Qualunque sia la loro origine, a Copenaghen sono più buoni che in qualsiasi altro posto in cui li abbiamo assaggiati.
Per un caffè o una panetteria, è il contenuto più facile del mondo da fare bene e il più facile da sbagliare. La versione giusta è la tazza e il dolce in una mano vera, con la luce della strada, come parte della mattina di qualcuno. La versione sbagliata è lo stesso dolce su un piatto bianco sotto un ring light. Le persone guardano la prima e scorrono oltre la seconda, perché la prima è un invito e la seconda è un menu.
Torvehallerne e smørrebrød
Il Torvehallerne è il mercato coperto di Copenaghen e una delle migliori esperienze gastronomiche della città. Si trova su Israels Plads, vicino alla stazione di Nørreport, in due padiglioni di vetro con banchi di prodotti freschi, formaggi, carne, pesce, dolci, caffè e piatti pronti. Secondo il Danish Architecture Centre, ha aperto nel 2011, quattordici anni dopo la prima proposta, e la sera fino a 1.000 persone possono sedersi fuori sotto gli alberi e le vele.


La cosa da mangiare qui è lo smørrebrød, il panino aperto su pane di segale scuro. VisitDenmark lo descrive come una fetta di pane di segale con sopra ingredienti come aringa marinata o roast beef, e lo fa risalire all’Ottocento. È del tutto senza pretese, ed è uno dei pranzi migliori della città. Ordinane due o tre diversi e, se vuoi l’esperienza completa, un bicchierino di snaps accanto.
Una versione precedente di questo articolo indicava due delle nostre foto di cibo come Torvehallerne e stjerneskud. Riguardandole, non eravamo sicuri di dove fosse stata scattata ciascuna, quindi ora le didascalie dicono solo ciò che le foto mostrano. È una piccola cosa, ma in una pagina che aiuta a organizzare un viaggio i dettagli devono essere giusti.
Stjerneskud: il piatto da ordinare
A cena, ordina uno stjerneskud. Il nome significa «stella cadente», ed è un vero classico danese. VisitDenmark lo descrive come una fetta di pane di segale con un filetto di platessa fritto, guarnito con gamberetti, lattuga e caviale, servito con una birra fredda e un bicchierino di snaps. È stata una delle cose più buone che abbiamo mangiato in tutto il viaggio, e meriterebbe di essere molto più conosciuto fuori dalla Danimarca.
Lo snaps, se non l’hai mai bevuto, è un distillato forte a base di aquavit, aromatizzato in molti modi. VisitDenmark suggerisce aneto o miele per chi lo prova la prima volta, e dice che si abbina particolarmente bene all’aringa marinata. Bevilo lentamente, oppure tutto d’un fiato con un brindisi, come fa la tavolata intorno a te.

Per un ristorante, la lezione di un piatto come lo stjerneskud è che un piatto simbolo è una storia che aspetta di essere ripresa. Ha un nome con un significato, un ordine in cui si compone, un drink che lo accompagna e un modo di mangiarlo. Un breve video che mostra tutte e quattro le cose fa per un ristorante più di una dozzina di foto di piatti. La nostra pagina su come si riprendono i piatti perché vendano spiega come lo facciamo.
Bici e Strøget
Noleggia una bici. Copenaghen è costruita per la bicicletta, e girare per le strade in sella è uno dei modi migliori per vederla. Secondo VisitCopenhagen, più della metà degli abitanti va in bici ogni giorno, e nel centro di Copenaghen ormai le bici sono più delle auto. Segui la gente del posto: tieni la destra, segnala quando svolti e fermati quando si fermano i ciclisti davanti a te.

Strøget è la via pedonale dello shopping che attraversa il centro storico, lunga circa 1,1 km dalla piazza del Municipio a Kongens Nytorv. La versione precedente di questo articolo la definiva una delle vie pedonali più lunghe d’Europa. È la leggenda della città, ma va corretta un po’: la voce di Wikipedia su Strøget spiega che quando fu chiusa alle auto, nel 1962, era la via pedonale più lunga del mondo, e che oggi diverse vie in altre città sono più lunghe.
Ciò che non è cambiato è che resta un’ottima via per lo shopping. Mescola brand internazionali conosciuti con design danese e negozi indipendenti, e le vie laterali ne hanno alcuni dei più interessanti. Ci abbiamo passato più tempo del previsto, che è un segnale affidabile. Se vuoi portare a casa qualcosa, compralo su Strøget e nei dintorni piuttosto che nei negozi di souvenir del porto, e lascia spazio in valigia.
I Giardini di Tivoli: quello che ci siamo persi
I Giardini di Tivoli erano chiusi per l’inverno quando siamo andati. È uno dei parchi di divertimento più antichi del mondo, proprio nel cuore della città, e a detta di tutti in stagione è magico, con le luci della sera come la cosa di cui si parla di più. Il sito del Tivoli dice che accoglie i visitatori dal 1843.
La versione precedente di questo articolo dava date generiche per le stagioni del Tivoli. Per il 2026, il sito del Tivoli indica la stagione di Halloween dal 2 ottobre al 1° novembre. Ci sono anche una stagione estiva e una natalizia, con date che cambiano di anno in anno, quindi controlla gli orari sul sito del Tivoli prima di prenotare il viaggio. Perderlo non è un disastro, come ha dimostrato il nostro weekend, ma renderebbe ancora migliore una città già ottima.
C’è una lezione in questo per ogni luogo che chiude per una parte dell’anno. Un visitatore che arriva nella stagione di chiusura crea comunque contenuti, e li condivide comunque. Una città o un’attrazione che mostra cosa offre la bassa stagione, e dice chiaramente quando riapre l’attrazione principale, trasforma una delusione in un motivo per tornare. Noi, per esempio, ci torneremo, e il motivo è il Tivoli.
Come arrivare e muoversi a Copenaghen
Copenaghen è una delle città europee in cui è più facile arrivare. VisitCopenhagen indica l’aeroporto a circa 8 km dal centro, con la metropolitana e il treno che impiegano entrambi circa 15 minuti. Di giorno e di sera la metropolitana passa ogni 4-6 minuti, con intervalli più lunghi di notte.
In città, la metropolitana funziona tutto il giorno e tutta la notte. La pagina di VisitCopenhagen sulla metropolitana dice che le sue quattro linee funzionano 24 ore su 24, sette giorni su sette, anche se a tarda notte i treni sono meno frequenti e alcuni lavori di manutenzione notturna possono allungare i tragitti. Il centro in sé è raccolto, quindi per la maggior parte della giornata andrai a piedi o in bici.

I nostri video lunghi su città e soggiorni
Tocca un video per riprodurlo. Il terzo sono le nostre 24 ore a Copenaghen. Altri lavori nelle nostre pagine dei lavori per il turismo.
Cosa può imparare una città dalle nostre 24 ore
Una città è un prodotto su cui ci si informa prima di sceglierlo. Nel Regno Unito, secondo il report Digital 2026 di DataReportal, ci sono circa 55,5 milioni di identità di utenti sui social, e quasi la metà (il 49,3%) degli adulti che usano internet dice di usare i social per cercare informazioni sui prodotti. Per un weekend in città, quella ricerca comincia spesso con un breve video della giornata di qualcun altro.
Per questo funziona un video di 24 ore. Risponde alle domande che un visitatore ha davvero, nell’ordine in cui le ha: dove prendo un caffè, cosa vedo per primo, dove mangio, come mi muovo, cosa faccio la sera. Una sequenza di monumenti non risponde a nessuna. Una giornata risponde a tutte, e lo fa con una persona in cui chi guarda può immedesimarsi.
La nostra pagina su a cosa servono otto Reel sulla destinazione mostra come un solo shooting diventa una stagione di post, e la nostra guida a cosa dà un pacchetto di contenuti per una destinazione spiega come valutarne uno.
La lista delle riprese per una città in una giornata
Pianifichiamo prima di arrivare, anche per un nostro weekend. Per un cliente non riprendiamo nulla finché il brief non è concordato. Questa è la lista da cui partiamo in una città, ed è vicina a quella che abbiamo usato a Copenaghen.
- L’arrivoL’aeroporto, il treno, la prima strada. Ogni video su una città comincia dal momento in cui ci arrivi.
- Il rito del mattinoUn caffè e un dolce in una mano vera, con la luce della strada. Dà il ritmo a tutto il video.
- Il monumento, con una personaNyhavn con qualcuno davanti, abbastanza vicino da vederne il volto. Il monumento da solo è una cartolina, con una persona è una visita.
- Il pranzo, dall’alto e a tavolaLa tavola dall’alto per mostrare tutto, poi una mano che si allunga, poi un volto. Tre inquadrature raccontano il pasto.
- Come ci si muoveUna bici, una banchina della metropolitana, una passeggiata. Sono le inquadrature che rendono un video utile a chi organizza un viaggio.
- La via dello shoppingMovimento, vetrine, le luci che si accendono al crepuscolo. Un cambio di ritmo tra le scene di cibo.
- Il piatto simboloComposto, servito, spiegato, mangiato, con il drink che lo accompagna.
- La città di notteUn rooftop, l’acqua, le luci. La scena che chiude la giornata e fa venire voglia di esserci.

Da una lista come questa, una giornata dà un video lungo, una serie di brevi montaggi verticali e abbastanza foto per un sito e una stagione di post. È la forma dei nostri pacchetti per il turismo, e dei video di viaggio del nostro portfolio.
Come fare il brief a un creator per una città, un hotel o un ristorante
Se gestisci un ufficio turistico, un hotel di città o un ristorante, un brief chiaro fa la differenza tra contenuti che puoi usare e contenuti che non puoi usare. Ecco cosa vorremmo sapere prima di uno shooting in città.
Con il nostro team, chi pianifica i contenuti è lo stesso team che li gira, e hai un unico referente dal primo brief all’ultima consegna. La nostra guida alle regole britanniche sulla pubblicità sui social spiega più nel dettaglio le segnalazioni, e la nostra pagina su come ingaggiare un creator per un locale racconta una giornata di shooting.
I nostri pacchetti per il turismo e per ristoranti
Se vuoi una giornata come la nostra realizzata per la tua città, il tuo hotel o il tuo ristorante, questi sono i pacchetti che lo fanno. Ogni prezzo viene dal nostro shop, e la pagina di ogni pacchetto spiega esattamente cosa viene consegnato.






I prezzi sono in sterline britanniche (GBP). Il cambio lo applica la tua banca o l’emittente della carta, con le eventuali commissioni a tuo carico. Non siamo registrati ai fini IVA nel Regno Unito: le nostre fatture non includono IVA e il prezzo indicato è l’importo che paghi a noi. Se sei un’azienda con sede fuori dal Regno Unito, le imposte previste nel tuo Paese restano a tuo carico. Tutti i video sono in inglese.
Una giornata come il nostro video su Copenaghen rientra in Travel Content Package: Destination Reels, uno o due giorni in un solo luogo. Travel Content Package: Full Destination Feature aggiunge un film lungo e un articolo scritto per un’area più ampia, e Travel Content Package: Brand Ambassador Trip segue un viaggio attraverso una regione. Per un ristorante, Restaurant Content: Menu Spotlight riprende i tuoi piatti simbolo in una sola sessione, Restaurant Content: Content Day copre un servizio completo, e Restaurant Content: Monthly Retainer ci riporta da te due volte al mese. La gamma completa è nelle pagine dei nostri pacchetti per ristoranti e dei pacchetti per hotel.
Copenaghen in un giorno: domande
Quali sono le cose migliori da fare a Copenaghen in 24 ore?
Un caffè con un dolce, Nyhavn la mattina, il pranzo al Torvehallerne, un giro in bici in centro, lo shopping su Strøget, uno stjerneskud a cena e una passeggiata sull’acqua la sera. Aggiungi i Giardini di Tivoli se sono aperti.
Quali piatti danesi dovrei provare?
A pranzo lo smørrebrød, il panino aperto su pane di segale. A cena lo stjerneskud, platessa fritta su pane di segale con gamberetti, lattuga e caviale. Con il caffè del mattino il wienerbrød, il dolce che all’estero chiamano «danese». Con i primi due va un bicchierino di snaps.
Quando sono aperti i Giardini di Tivoli?
Il Tivoli funziona a stagioni, con date che cambiano ogni anno. La stagione di Halloween 2026 va dal 2 ottobre al 1° novembre. Controlla gli orari sul sito del Tivoli prima di prenotare: quando siamo andati, fuori stagione, era chiuso.
Come si va dall’aeroporto al centro?
In metropolitana o in treno, in circa 15 minuti. L’aeroporto è a circa 8 km dal centro, e di giorno la metropolitana passa ogni 4-6 minuti.
La metropolitana di Copenaghen funziona tutta la notte?
Sì. Le sue quattro linee funzionano 24 ore su 24, sette giorni su sette, con intervalli più lunghi tra i treni a tarda notte.
Strøget è la via pedonale più lunga d’Europa?
Era la via pedonale più lunga del mondo quando fu chiusa alle auto, nel 1962, ma oggi diverse vie in altre città sono più lunghe. È lunga circa 1,1 km, dalla piazza del Municipio a Kongens Nytorv.
Vale la pena visitare Copenaghen fuori stagione?
Secondo noi sì. Faceva freddo e il Tivoli era chiuso, ma la città era più tranquilla, la luce era morbida e il cibo buono come sempre. Due o tre notti sono una buona durata per una prima visita.
Velena Lifestyle riprende città, hotel e ristoranti per i clienti?
Sì. I nostri pacchetti per il turismo partono da £ 1.800 e quelli per ristoranti da £ 650, con i dettagli nelle pagine dei pacchetti per il turismo e per ristoranti.
- VisitCopenhagen, Nyhavn
- VisitDenmark, Traditional Danish food
- Danish Architecture Centre, Torvehallerne
- VisitCopenhagen, 8 reasons you will love biking in Copenhagen
- Wikipedia, Strøget
- Tivoli Gardens, official site
- VisitCopenhagen, Copenhagen Airport to the city centre
- VisitCopenhagen, The metro
- DataReportal, Digital 2026: The United Kingdom
- Business Today, Instagram head announces 3 minute Reels, 21 gennaio 2025
- YouTube Official Blog, Tall updates coming to Shorts, ottobre 2024
- GOV.UK and CMA, Social media endorsements: being transparent with your followers
- ASA and CAP, Influencers' guide to making clear that ads are ads
Hai una domanda a cui questo articolo non risponde? Scrivi al nostro team: ti risponderà una persona.









