- Il lago di Braies (Pragser Wildsee in tedesco) si trova nel parco naturale Fanes-Senes-Braies, in Alto Adige, con un giro completo a piedi di circa 4 km.
- Nel 2026 la valle era chiusa alle auto dalle 9:00 alle 16:00 tra il 1° luglio e il 15 settembre, salvo prenotazione online, e anche gli autobus 442 e 439 andavano prenotati. Le regole tornano nell’estate 2027, con i dettagli attesi in primavera.
- Fuori da quelle date non ci sono limitazioni al traffico, ed è per questo che la nostra visita alla fine di maggio è stata facile: abbiamo parcheggiato presto e siamo andati dritti all’acqua.
- Il tempo cambia in fretta. Siamo passati dal sole pieno alla grandine in mezzo al lago e di nuovo al sole nel giro di pochi minuti, quindi porta abiti a strati e qualcosa di impermeabile, qualunque cosa dicano le previsioni.
- Per una destinazione, la lezione è che sui social una vista famosa non basta. Ciò che le persone guardano è la storia di una giornata vera lì: la luce del mattino, il tempo, la barca, il pranzo, le persone nell’inquadratura.
La nostra giornata al lago di Braies, fine maggio 2025
Siamo stati al lago di Braies il secondo giorno di un soggiorno di tre giorni al Leitlhof di San Candido, durante un viaggio più lungo nelle Dolomiti con i genitori di Dragos. Era la fine di maggio, che in questa parte delle Alpi conta ancora come bassa stagione. Le cime avevano la neve sui versanti più alti, i prati cominciavano a fiorire, e l’acqua era limpida e fredda come ci si aspetta da un lago alimentato dalle montagne intorno.
Il tragitto lungo la valle è stato tranquillo e la vista all’arrivo è di quelle che restano: lo storico hotel sul lago che compare in fondo alla strada con le cime innevate alle spalle. Poiché eravamo lì prima che entrassero in vigore le regole estive, la mattina il parcheggio vicino al lago si trovava facilmente. Il nostro consiglio, che ripeteremmo a chiunque, è di arrivare presto comunque. Trovi posto, una riva più tranquilla e la luce migliore della giornata per foto e video.

Abbiamo percorso un tratto della riva, ci siamo fermati sulle rocce tra i pini per qualche foto e poi abbiamo noleggiato una delle barche a remi di legno. È lì che il tempo ci ha mostrato di cosa sono capaci le Dolomiti. Un momento il sole rimbalzava sull’acqua, cinque minuti dopo la temperatura è scesa ed è arrivata la pioggia, e con lei la grandine, mentre eravamo in mezzo al lago. Siamo tornati a riva remando il più in fretta possibile, e naturalmente la pioggia si è fermata nel momento in cui siamo arrivati, è uscito il sole ed è tornato il caldo. Alcune delle nostre inquadrature preferite di tutto il viaggio sono state prese in quel temporale, con le gocce sull’obiettivo e l’acqua che passava dal verde al grigio acciaio.

Dai pontili e dai ponticelli di legno guardavamo le trote girare nell’acqua bassa, il tipo di piccolo dettaglio che finisce in un video perché fa sembrare un luogo vivo e non in posa. Dopo la barca abbiamo pranzato all’Emmas Bistro, il bistrot dell’hotel sul lago. Era pienissimo, e il cibo e il servizio sono stati comunque ottimi. Più tardi ci siamo stesi per un po’ sull’erba vicino all’acqua, e dopo una mattina di riprese ce lo eravamo meritato.
Siamo un’agenzia di contenuti, quindi una giornata come questa è anche lavoro. Tutto ciò che segue è scritto due volte: una per il visitatore che vuole organizzare una giornata al lago, e una per l’hotel, la destinazione o l’ente del turismo che vuole sapere cosa fa un creator con un posto come questo e perché funziona sui social.

Il lago di Braies in cifre
Il lago di Braies ha tre nomi, cosa che confonde molti visitatori alla prima volta: lago di Braies in italiano, Pragser Wildsee in tedesco, e Lake Braies o Lake Prags in inglese. L’Alto Adige è bilingue, quindi ogni cartello che vedrai ne riporta almeno due. Secondo la guida al lago di Südtirolerland, si estende su 31 ettari, è profondo fino a 36 metri e si trova nella parte settentrionale del parco naturale Fanes-Senes-Braies. La stessa guida descrive il giro lungo la riva come lungo circa 4 km, e chiama il lago una perla tra i laghi dolomitici. La grande parete in fondo è la Croda del Becco, alta 2.810 metri.
L’hotel ha una storia tutta sua. La sua pagina sulla storia racconta che fu disegnato dall’architetto viennese Otto Schmid per Emma ed Eduard Hellenstainer, che i lavori cominciarono nel 1897 e che aprì nel 1899. Nel 1945 diede rifugio a 137 persone di 17 Paesi, tra cui ostaggi liberati da Dachau. Cinque generazioni della stessa famiglia lo hanno posseduto, ed è tutelato come monumento storico dal 1991. Per chi realizza contenuti sul lago, quella storia vale oro: è la differenza tra «un bell’hotel» e un luogo con un motivo per essere ripreso.
Una versione precedente di questo articolo riportava i prezzi delle camere dell’hotel per il 2025. Li abbiamo tolti, perché cambiano con la stagione e con l’anno, e un prezzo scritto da noi sarebbe presto sbagliato. Se vuoi soggiornare proprio sul lago, verifica le tariffe direttamente con l’hotel, e prenota con mesi di anticipo per luglio e agosto, quando la domanda è più alta.

Come arrivare al lago di Braies nel 2026
È la parte della vecchia versione di questa guida che aveva più bisogno di correzioni, perché le regole cambiano quasi ogni anno. La fonte ufficiale è il sito della valle di Braies, prags.bz, e tutto ciò che c’è in questa sezione viene da lì, com’era a ottobre 2026. Ricontrollalo prima di partire.
- La regolamentazione estiva, dal 1° luglio al 15 settembreTra le 9:00 e le 16:00 si può entrare nella valle solo con i mezzi pubblici, a piedi, in bicicletta, oppure con una prenotazione online o un permesso di transito valido. Arrivare prima delle 9:00 è consentito, ma il sito avverte che non garantisce un posto auto.
- Prenotare un parcheggioLe prenotazioni online aprono all’inizio di giugno. Il biglietto combinato costa € 44 e comprende un permesso di transito per l’intera giornata, un posto garantito e un buono da € 22 per i ristoranti e i negozi del lago. Il buono è incluso solo con la prenotazione anticipata. I camper pagano € 45 per 24 ore al P4. Le tariffe degli altri parcheggi sono in un listino sullo stesso sito.
- Gli autobus 442 e 439Durante la regolamentazione entrambe le linee si prenotano e si pagano online in anticipo, e quando un autobus è pieno non lo si può prendere per raggiungere il lago. Mobilcard e carte ospite in quel periodo non sono valide, anche se per chi ha un Südtirolmobil Pass sono riservati 10 posti su ogni autobus. Dal 16 settembre sul 442 non serve prenotare, e si può pagare l’autista in contanti.
- La stagione estesa, dal 16 al 30 settembreLa valle consiglia i mezzi pubblici, e in alcuni giorni si può prenotare il parcheggio P1 con la sua navetta.
- Il resto dell’annoFuori da questi periodi non ci sono limitazioni al traffico e non serve prenotare. È per questo che la nostra visita alla fine di maggio è stata così semplice. Il sito indica che la regolamentazione tornerà nell’estate 2027, con i dettagli pubblicati nella primavera 2027.

Gli autobus partono dalle stazioni ferroviarie della Val Pusteria, il che rende il lago facile da raggiungere senza auto. L’orario del 442 in vigore dal 14 giugno al 12 dicembre 2026 è pubblicato dalla valle e dal servizio di trasporto regionale. Se soggiorni in un hotel della valle, chiedi alla reception se può procurarti un permesso di transito: prags.bz indica un permesso valido tra i modi per entrare nelle ore regolamentate.
Il lago in sé si visita gratis. Quello che paghi è il parcheggio, l’autobus, una barca o un pasto. Per una destinazione vale la pena di notarlo: il costo di una visita lo stabilisce l’accesso, e l’accesso è gestito. Più sotto torniamo su cosa significa per i contenuti.
Le barche a remi
Noleggiare una delle barche a remi di legno alla rimessa è l’esperienza simbolo del lago di Braies, ed è anche l’inquadratura che vogliono quasi tutti: le barche di legno scuro ormeggiate in fila, l’acqua limpida, le pareti di roccia alle spalle. La guida di Südtirolerland dice che le barche si possono noleggiare alla rimessa in legno da metà giugno per tutta l’estate.
Il prezzo 2025 della prima versione di questo articolo era una stima che nel frattempo è stata superata. Per il 2026, la guida di viaggio In Moments indica una barca privata a € 55 per 45 minuti fino a cinque persone, oppure € 20 a persona in una barca condivisa, dalle 8:00 alle 19:00 tra il 20 giugno e il 6 settembre 2026, in ordine di arrivo. Fuori da quelle date, gli orari dipendono dal gestore e dal tempo. Prezzi come questi cambiano ogni stagione, quindi considerali indicativi e verifica alla rimessa.

Sull’acqua sei circondato da un silenzio rotto solo dai remi. Vedi il lago dal centro, con le pareti di roccia e i boschi scuri tutt’intorno, una vista che nessuno ha dalla riva. Per i fotografi la luce cambia di continuo, dall’acquamarina al grigio acciaio mentre si muovono le nuvole, e la mattina, prima che si alzi il vento, la superficie diventa uno specchio.
Un consiglio pratico dall’esperienza: il tempo sul lago può cambiare mentre sei lontano dalla rimessa. Tieni uno strato impermeabile in barca, lo smartphone o la fotocamera in una sacca stagna, e non remare fino in fondo al lago se sulle cime ci sono già nuvole scure. Siamo stati fortunati che la grandinata sia stata breve.
Il sentiero lungo la riva
Il giro del lago di Braies è di circa 4 km. Non è una passeggiata in piano per tutto il percorso. Il lato più vicino all’hotel e alla rimessa è facile e pianeggiante, ma il lato opposto sale nel bosco su gradini irregolari scavati nella roccia e nella terra, con qualche tratto ripido. Ogni salita ti dà una nuova angolatura sul lago, ed è proprio per questo che vale la pena di farla con una fotocamera. A passo tranquillo, con le soste per le foto, ci è voluta circa un’ora e mezza.

Chi pianifica escursioni più lunghe dal lago, su nel parco naturale o verso la Croda del Becco, dovrebbe trattarle come veri percorsi di montagna, con l’attrezzatura giusta, una cartina e un occhio alle previsioni. Gli uffici turistici della valle possono consigliare percorsi e condizioni della giornata.
Cosa avevamo nello zaino, e perché
Anche per una giornata tranquilla, il lago di Braies premia chi arriva pronto alle sorprese. Ecco cosa avevamo con noi, e il giorno della grandine ogni cosa si è guadagnata il suo posto. Abbiamo omesso di proposito nomi di brand e link di acquisto: compra ciò che va bene per te.
- Abbigliamento impermeabileUna giacca antipioggia a testa, strati impermeabili ripiegabili, e coprizaini o sacche stagne per gli zaini. Quando siamo partiti le previsioni erano buone.
- Strati base caldiIl mattino presto al lago è fresco anche a fine primavera, e l’aria si raffredda in fretta quando arrivano le nuvole.
- Calzature adatteScarponcini adatti ai sentieri rocciosi, per i gradini sul lato opposto della riva.
- Bastoncini da trekkingNon indispensabili per il giro del lago, ma utili sui gradini di pietra e su qualsiasi percorso più lungo.
- Acqua e qualcosa da mangiareUna borraccia o una sacca idrica e qualcosa di energetico, per la passeggiata e la barca.
- Protezione dal soleCrema solare e occhiali da sole polarizzati. A questa quota il sole è forte, e le lenti polarizzate permettono anche di vedere dentro l’acqua.
- Un piccolo kit di pronto soccorsoCerotti, un kit per le vesciche e l’essenziale, più una frontale se pensi di camminare all’alba.
- Vestiti asciuttiUna maglia di ricambio in auto o nello zaino. Dopo la pioggia sul lago è stata la cosa migliore che avevamo portato.

Per le riprese aggiungiamo qualche cosa nostra: batterie di riserva, perché il freddo le scarica in fretta, un panno per l’obiettivo, perché pioggia e spruzzi a un certo punto arrivano di sicuro, e una piccola borsa che tiene la fotocamera all’asciutto ma a portata di mano. Il tempo che rovina una passeggiata spesso è quello che dà le immagini migliori, quindi poter continuare a girare conta.
Mangiare sull’acqua
Il lago di Braies sembra isolato, ma non resterai a digiuno. Il sito dell’hotel sul lago elenca un Panorama Restaurant, l’Emmas Bistro, lo Chalet e una pasticceria, quindi si può scegliere tra un pasto al tavolo e un caffè con una fetta di torta. Abbiamo mangiato all’Emmas Bistro dopo il tempo passato sul lago. Era pienissimo, e il cibo e il servizio sono stati comunque eccellenti.
Aspettati la sostanziosa cucina altoatesina, che unisce la tradizione alpina e quella italiana: canederli, selvaggina, strudel e molto vino e birra locali. I tavoli sull’acqua si riempiono in fretta a pranzo, quindi mangia presto o tardi se vuoi un posto con vista. Se d’estate hai prenotato il biglietto combinato per il parcheggio, ricorda che il suo buono da € 22 si può spendere nei ristoranti e nei negozi del lago.

Una versione precedente di questo articolo citava altri due caffè con i relativi orari di chiusura, e descriveva un passaporto da collezione venduto nel negozio dell’hotel. Non abbiamo potuto confermare nulla di tutto questo per il 2026, quindi l’abbiamo tolto invece di mandarti a cercare qualcosa che potrebbe non esserci.
Per un ristorante o la cucina di un hotel in un posto come questo, la lezione è semplice. In un luogo famoso e affollato, le persone decidono dove mangiare nei minuti prima di avere fame, spesso dallo smartphone. Un breve video della terrazza, del piatto e della vista fa più di qualsiasi insegna. La nostra pagina sui food video che vendono spiega come riprendiamo i piatti.
Perché una giornata come questa funziona sui social
Il lago di Braies è uno dei luoghi più fotografati delle Dolomiti. È proprio per questo che è una lezione utile per qualsiasi destinazione, locale o hotel. Quando tutti hanno già visto la cartolina, un’altra cartolina non aggiunge nulla. Ciò che sui social viaggia ancora è la storia di una giornata vera: l’arrivo, il primo sguardo, il tempo che cambia, la barca, il pranzo, le persone. È quello che abbiamo ripreso, ed è per questo che la grandinata è diventata una parte delle nostre immagini migliori invece di una mattina rovinata.
I social sono il posto in cui oggi molte persone guardano prima di scegliere. Nel Regno Unito, secondo il report Digital 2026 di DataReportal, ci sono circa 55,5 milioni di identità di utenti sui social, e quasi la metà (il 49,3%) degli adulti che usano internet dice di usare i social per cercare informazioni sui prodotti. Un luogo, in questo senso, è un prodotto: le persone lo cercano, lo guardano e decidono.
Anche i formati danno a una destinazione più spazio di un tempo. A gennaio 2025 Instagram ha portato la durata massima di un Reel da 90 secondi a tre minuti, come ha riportato Business Today, e YouTube accetta Shorts fino a tre minuti dal 15 ottobre 2024. Un video verticale di tre minuti può contenere un’intera giornata al lago: arrivo, passeggiata, barca, temporale, pranzo, tramonto.

La lista delle riprese che usiamo in un lago come questo
Pianifichiamo ogni shooting prima di arrivare, anche una giornata in famiglia. Per un cliente non riprendiamo nulla finché il brief non è concordato, e per il nostro lavoro scriviamo comunque la lista. Questa è, più o meno, la lista che portiamo per un lago di montagna, nell’ordine in cui di solito si svolge la giornata.
- L’arrivoLa strada d’accesso e il primo sguardo, ripresi dal sedile del passeggero. È l’apertura che ogni spettatore riconosce dai propri viaggi.
- La prima luce sull’acqua fermaPrima che si alzi il vento, il lago è uno specchio. È l’unico momento della giornata per l’inquadratura larga e pulita della rimessa e delle pareti di roccia.
- Una persona sulla rivaUna figura sulle rocce o tra i pini, abbastanza lontana da mostrare la scala, abbastanza vicina da mostrare un volto.
- La barca, da dentroLe mani sui remi, la prua che fende l’acqua, le pareti di roccia davanti. Una barca ripresa da dentro sembra un’esperienza, ripresa dalla riva è una cartolina.
- Il tempo, qualunque cosa facciaSe piove, riprendi la pioggia. Le gocce sull’acqua, un cappuccio che si alza, la corsa verso la riva. Continua a girare.
- I piccoli dettagliI pesci nell’acqua bassa, le venature delle barche di legno, la porta della cappella, una cartina su un tavolo. Si montano tra le inquadrature larghe.
- Il cibo e la tavolaIl pranzo, il brindisi, le persone intorno. Una destinazione è anche il posto in cui si mangia.
- L’inquadratura praticaL’autobus, il cartello del parcheggio, il sentiero. Non è glamour, ma è ciò che rende un video abbastanza utile da salvarlo.
Da una lista come questa, una giornata dà diversi Reel, una serie di foto e abbastanza materiale per un video più lungo. La nostra pagina su a cosa servono otto Reel sulla destinazione mostra come si dà forma a quel girato, e i video di viaggio del nostro portfolio mostrano il risultato.

Come fare il brief a un creator per un luogo famoso e affollato
Se gestisci un hotel su un lago, un ufficio turistico o un locale in un luogo celebre, i creator ti chiederanno di riprendere lì. Alcuni di quegli shooting varranno la pena, altri no. Un brief breve e chiaro fa la differenza, e protegge il luogo oltre ai contenuti.
Un buon brief dice anche cosa non vuoi. I luoghi affollati richiedono rispetto: niente sentieri bloccati per un’inquadratura, niente droni dove non sono ammessi, niente finzione che il posto sia vuoto quando è pieno. Chi guarda se ne accorge, e se ne accorge chi ci vive. La nostra guida alle regole britanniche sulla pubblicità sui social spiega più nel dettaglio la parte sulla segnalazione.
Per un hotel, lo stesso brief funziona che il creator sia pagato o no. Se paghi dei contenuti, però, dovresti ottenere più di qualche post sull’account di qualcun altro: video, Reel e foto di tua proprietà da usare sui tuoi canali e nei tuoi annunci. È ciò che i nostri pacchetti sono pensati per darti.
Guarda i video per l’hospitality e il turismo che realizziamo
Tocca un video per riprodurlo. Altri lavori nelle nostre pagine dei lavori per il turismo.
I nostri pacchetti per il turismo e per hotel
Se gestisci una destinazione, un ente del turismo o un hotel in un luogo che le persone viaggiano per vedere, questi sono i pacchetti che trasformano una giornata come la nostra in contenuti di tua proprietà. Ogni prezzo viene dal nostro shop, e le pagine dei pacchetti spiegano cosa include ciascuno.




I prezzi sono in sterline britanniche (GBP). Il cambio lo applica la tua banca o l’emittente della carta, con le eventuali commissioni a tuo carico. Non siamo registrati ai fini IVA nel Regno Unito: le nostre fatture non includono IVA e il prezzo indicato è l’importo che paghi a noi. Se sei un’azienda con sede fuori dal Regno Unito, le imposte previste nel tuo Paese restano a tuo carico. Tutti i video sono in inglese.
Quale fa per te dipende da quanta parte del luogo vuoi coprire. Travel Content Package: Destination Reels è adatto a un singolo sito o a un lago come questo, ripreso in uno o due giorni. Travel Content Package: Full Destination Feature aggiunge un film lungo e un articolo scritto per un’area più ampia. Travel Content Package: Brand Ambassador Trip è per un viaggio attraverso una regione, con post che escono mentre viaggiamo. Per gli hotel, i nostri pacchetti di contenuti per hotel partono da Hotel Content: The Property Film, e la nostra guida a cosa dà un pacchetto di contenuti per una destinazione spiega come giudicare qualsiasi pacchetto, compresi i nostri.

Lago di Braies: domande
Bisogna prenotare per visitare il lago di Braies?
Il lago è gratuito, ma nel 2026 la valle era chiusa alle auto dalle 9:00 alle 16:00 tra il 1° luglio e il 15 settembre, salvo prenotazione online o permesso di transito, e gli autobus 442 e 439 andavano prenotati. Le regole tornano nell’estate 2027, e i dettagli vengono pubblicati su prags.bz in primavera.
Qual è l’ora migliore per arrivare?
La mattina presto. Trovi parcheggio più facilmente, la riva è più tranquilla e l’acqua è spesso abbastanza ferma da riflettere le pareti di roccia. È anche la luce migliore per foto e video.
Quanto è lungo il giro del lago?
Circa 4 km. Il lato dell’hotel è pianeggiante, il lato opposto sale nel bosco su gradini irregolari. Con le soste per le foto, calcola circa un’ora e mezza.
Quanto costa una barca a remi?
Per il 2026 la guida di viaggio In Moments indica € 55 per una barca privata per 45 minuti, fino a cinque persone, oppure € 20 a persona in una barca condivisa, tra il 20 giugno e il 6 settembre. I prezzi cambiano con la stagione, quindi verifica alla rimessa.
Si può raggiungere il lago di Braies con i mezzi pubblici?
Sì. Gli autobus risalgono la valle dalle stazioni ferroviarie della Val Pusteria. Nel periodo della regolamentazione estiva vanno prenotati online. Dal 16 settembre sul 442 non serve prenotare e si può pagare l’autista in contanti.
Vale la pena visitare il lago di Braies fuori dall’estate?
Ci siamo andati alla fine di maggio e l’abbiamo trovato più facile che d’estate, senza regole sul traffico, con posto per parcheggiare, la neve ancora sulle cime e meno gente. Il noleggio delle barche parte da metà giugno, quindi verifica prima di andare se la barca è lo scopo del tuo viaggio.
Cosa dovrebbe chiedere un hotel a un creator in un posto come questo?
La storia di una giornata vera, almeno un video pratico su come arrivare, i diritti per usare i contenuti sui propri canali e negli annunci, e una dichiarazione chiara di tutto ciò che è stato offerto gratis. Risolvi l’accesso prima dello shooting.
Velena Lifestyle riprende destinazioni e hotel per i clienti?
Sì. I nostri pacchetti per il turismo partono da £ 1.800 e quelli per hotel da £ 1.950, con i dettagli nelle pagine dei pacchetti per il turismo e per hotel.
- Prags valley, How to get there: the 2026 traffic regulation, parking, buses 442 and 439
- Südtirolerland, Lake Braies
- Hotel Pragser Wildsee, history
- In Moments, How to visit Lago di Braies in 2026 (rowing boats)
- DataReportal, Digital 2026: The United Kingdom
- Business Today, Instagram head announces 3 minute Reels, 21 gennaio 2025
- YouTube Official Blog, Tall updates coming to Shorts, ottobre 2024
- GOV.UK and CMA, Social media endorsements: being transparent with your followers
- ASA and CAP, Influencers' guide to making clear that ads are ads
Hai una domanda a cui questo articolo non risponde? Scrivi al nostro team: ti risponderà una persona.










