- Dr Clear Aligners, une marque de gouttières d’alignement transparentes, a été l’une des toutes premières clientes UGC de Velena. La première vidéo a été commandée en mars 2023, et une deuxième commande a suivi peu après.
- En mai 2023, la marque a engagé Velena comme mannequin rémunérée pour une séance photo en studio, puis lui a proposé un paiement mensuel pour une série régulière de vidéos.
- Ce qui a transformé une commande en une suite de missions était ordinaire : une livraison rapide, une grande attention au brief, et des contenus que la marque pouvait utiliser immédiatement.
- La marque a aussi proposé à Velena un traitement complet par gouttières. Tout avantage de ce type est une relation commerciale : les publications qui en parlent demandent une mention « Ad » claire.
- Les produits dentaires et de santé obéissent à des règles supplémentaires sur les allégations et les images avant-après. Les mots d’une créatrice dans la publicité d’une marque comptent comme les allégations de la marque.
Les débuts
La plupart des collaborations durables avec une marque commencent petit. En mars 2023, Dr Clear Aligners, une marque qui vend des gouttières transparentes pour aligner les dents, a contacté Velena pour réaliser des vidéos UGC. Elle lui a envoyé ses produits pour qu’elle les utilise et filme son expérience. Velena débutait alors comme créatrice UGC, et la marque est devenue l’une de ses premières et plus importantes clientes.
Cet article a d’abord été écrit cet été-là, comme le récit d’une créatrice sur un partenariat dont elle était fière. Nous avons gardé chacun des événements qu’il décrit, dans l’ordre où ils se sont produits. Ce que nous avons ajouté, c’est le point de vue de l’autre côté : ce qu’une marque retire d’une relation avec un créateur qui se développe, ce qu’elle doit mettre par écrit à mesure qu’elle se développe, et les règles qui s’appliquent quand le produit est un produit de santé.
Une courte définition d’abord. L’UGC, ce sont des contenus qu’une marque commande à un créateur pour ses propres comptes et ses publicités. Ce n’est pas la même chose qu’une publication d’influenceur, achetée pour l’audience du créateur. La première commande de Dr Clear Aligners relevait de l’UGC : des vidéos que la marque utiliserait. Notre guide d’introduction à l’UGC explique les formats et les droits, et notre guide UGC ou marketing d’influence explique quand une marque a besoin de l’un ou de l’autre.

Pourquoi une deuxième commande est arrivée
Les premières vidéos ont été livrées rapidement, et la marque en était satisfaite. Peu après, elle a demandé une autre vidéo UGC et envoyé d’autres produits. Cette deuxième commande est le moment où une mission ponctuelle devient une relation, et il vaut la peine de se demander pourquoi elle arrive, car la plupart des premières commandes n’en ont jamais.
D’après notre expérience des deux côtés depuis, une marque repasse commande quand trois conditions sont réunies. Le contenu est arrivé à temps ou en avance, pour que la marque puisse l’utiliser la semaine prévue. Il a suivi le brief, pour que personne n’ait à expliquer le produit deux fois. Et il était utilisable tel quel : les bons formats, un son propre, le produit clairement montré, et rien que la marque doive couper pour des raisons juridiques. Rien de tout cela n’est glamour. Tout cela, c’est ce dont se souvient un service marketing débordé quand revient le budget suivant.

Des vidéos à une séance en studio
En mai 2023, la marque a invité Velena à poser comme mannequin rémunérée lors de l’une de ses séances photo professionnelles. Elle a travaillé en studio aux côtés d’autres mannequins, en présentant les produits de la marque, et a rencontré l’équipe en personne pour la première fois. Jusque-là, toute la relation passait par des messages, des briefs et des fichiers. Se rencontrer face à face a transformé un fournisseur sur une liste en personnes qui se connaissaient.

Pour une marque, une journée de séance comme celle-ci est une étape logique une fois que le travail d’un créateur a fait ses preuves. La photo de studio donne des images soignées pour le site, l’emballage et les publicités, tandis que les vidéos du créateur donnent les contenus naturels, pensés pour le téléphone, qui fonctionnent dans les fils. Les deux remplissent des rôles différents et se complètent bien. Pour un créateur, une séance rémunérée est un autre type de travail que l’UGC, facturé à la journée plutôt qu’à la vidéo, et il vaut la peine de savoir lequel la marque vous demande avant de convenir d’un tarif.
Le passage à un accord mensuel
Le tournant est arrivé quand Dr Clear Aligners a proposé une collaboration durable : un paiement mensuel pour une série régulière de vidéos. Elle reposait sur la confiance des mois précédents. Les deux parties connaissaient les objectifs, le ton de la marque et le niveau attendu : chaque nouveau brief demandait donc moins d’explications que le précédent.
Un accord mensuel convient aux deux parties quand une marque a besoin d’un flux régulier de contenus plutôt que d’une campagne unique. La marque reçoit de nouvelles vidéos sans briefer un nouveau créateur à chaque fois, et le créateur obtient un revenu prévisible et une connaissance plus approfondie du produit, ce qui améliore chaque vidéo. Le risque, c’est qu’une relation fondée sur la bonne volonté dérive sans que personne ne mette par écrit ce qu’elle couvre. La solution est de mettre quelques points par écrit avant le premier paiement mensuel.
- Combien de vidéos, et de quels typesLe nombre chaque mois, les formats, et le nombre d’accroches d’ouverture de chacune.
- Comment fonctionnent les briefs et la validationQuand arrive le brief, quand le script est validé, et combien d’allers-retours sont compris.
- Ce que couvrent les droitsL’usage organique sur les comptes de la marque, la publicité payante, et pendant combien de temps. Selon les recommandations de GOV.UK sur la propriété intellectuelle, un créateur indépendant détient en général les droits sur ce qu’il réalise, sauf si le contrat prévoit autre chose.
- Comment y mettre finUn préavis des deux côtés, pour que personne ne se retrouve avec un trou un mois chargé.
C’est le modèle que suit notre propre UGC Monthly Plan, notre formule mensuelle : trois vidéos par mois dans la gamme choisie par la marque, des scripts validés avant le tournage, les droits d’utilisation en publicité payante sur les trois, sans durée minimale, avec un préavis de 2 mois de préavis.
Le traitement, et pourquoi il demande une mention
La partie la plus personnelle de l’histoire est venue ensuite. Dans le cadre de la collaboration, Dr Clear Aligners a proposé à Velena un traitement complet pour aligner ses dents, ce qu’elle souhaitait depuis longtemps. Dans le texte d’origine, elle le décrivait comme un changement de vie, et cela montrait une marque qui se souciait des personnes avec lesquelles elle travaillait au-delà de l’écran.
C’est aussi un exemple clair d’une règle que toute marque et tout créateur devraient connaître. Un traitement d’une telle valeur est un avantage en nature, et au Royaume-Uni un avantage constitue une relation commerciale tout autant que de l’argent. Les recommandations du gouvernement pour les créateurs, Social media endorsements : being transparent with your followers (être transparent avec ses abonnés), précisent que les cadeaux doivent être signalés même sans obligation de publier, et le guide des influenceurs de l’ASA et de la CMA recommande une mention claire comme « Ad » au début. Toute publication dans laquelle une créatrice parle d’un traitement reçu dans le cadre d’un partenariat avec une marque doit donc être signalée, même si la marque n’a pas demandé de publication.

La mention protège la créatrice autant que le public. Son avis sur le traitement n’en est pas moins réel parce qu’il est signalé, et les abonnés qui découvrent plus tard une relation non signalée ont tendance à douter de tout ce qu’elle a dit d’autre. Pour la marque, une publication correctement signalée est une publication qu’elle peut partager sans inquiétude.
Les règles pour les produits dentaires et de santé sur les réseaux sociaux
Les gouttières sont un produit de santé, ce qui demande une prudence supplémentaire. Une marque est responsable des allégations de ses publicités, y compris de ce que dit une créatrice dans une vidéo que la marque diffuse. Voici les règles que nous intégrons à chaque brief pour un produit de ce type.
La façon la plus simple de respecter ces règles est de convenir des allégations dans le brief, avant le tournage. La créatrice sait alors exactement ce qu’elle peut dire, et la marque n’a jamais à couper une bonne prise à cause d’une seule phrase. Notre guide de l’UGC pour les marques de beauté présente les mêmes règles pour le soin et les cosmétiques, et notre guide sur l’ASA, le CAP Code et les réseaux sociaux détaille les mentions publicitaires.
Voyez ce que devient un brief
Cliquez sur une vidéo pour la lancer. Ce sont des vidéos beauté et soin que notre équipe a réalisées sur brief. D’autres exemples sur la page des vidéos pour la beauté et les soins de la peau.
Pour les marques : comment transformer un test en accompagnement mensuel
L’histoire de Dr Clear Aligners a suivi un parcours que nous recommandons aujourd’hui à toute marque qui cherche un créateur à garder. Commencez par une vidéo, jugez-la sur la possibilité de l’utiliser telle quelle, commandez-en une deuxième, puis décidez si un accord régulier a du sens. Chaque étape coûte peu et en dit beaucoup.
La première commande est le test. Choisissez un pack avec un script que vous validez, pour voir comment le créateur traite un brief, et avec les droits publicitaires, pour pouvoir diffuser la vidéo si elle fonctionne. Si la première vidéo est bonne, un Bundle permet de tester trois idées à la fois. Si elles fonctionnent, une formule mensuelle fait arriver les contenus sans nouveau brief à chaque fois.




Dans chaque pack, c’est vous qui choisissez qui apparaît à l’écran : Velena, Dragos, tous les deux, personne (une voix off seule), ou sans préférence, au même prix. L’équipe qui planifie vos contenus est celle qui les tourne, et vous avez un interlocuteur unique, du premier brief à la livraison finale. Pour vérifier un prix juste avant de commander à qui que ce soit, notre calculateur de tarifs UGC et notre guide des tarifs UGC au Royaume-Uni vous donnent la fourchette.
Pour les créateurs : comment mériter la deuxième commande
Si vous en êtes là où était Velena en 2023, avec vos premières clientes et premiers clients, la deuxième commande compte plus que la première. Voici les habitudes qui ont fait la différence pour elle, et auxquelles nous soumettons encore notre propre travail.
Le texte d’origine se terminait sur l’enthousiasme de Velena à continuer, et c’est le bon sentiment pour commencer. L’enthousiasme, pourtant, n’est pas un contrat. Les créateurs qui construisent un travail durable sont ceux qui l’associent à des conditions claires. Pour aller plus loin sur les débuts, lisez nos articles Quatre choses que nous ferions autrement si nous recommencions l’UGC, Trucs et astuces UGC et Le coût du contenu facile, sur les phrases qu’utilisent les marques pour sous-payer les créateurs et la façon d’y répondre.
Partenariats de créateurs : vos questions
Comment une commande UGC ponctuelle devient-elle un partenariat durable ?
En général, grâce à une deuxième commande. Livrez à temps, suivez fidèlement le brief et envoyez des fichiers que la marque peut utiliser immédiatement. Quand la marque est satisfaite, demandez-lui si un accord mensuel régulier l’aiderait, et mettez-en le périmètre et les droits par écrit.
Que doit contenir un accord UGC mensuel ?
Le nombre et le type de vidéos chaque mois, le fonctionnement des briefs et des validations, le nombre d’allers-retours compris, ce que couvrent les droits d’utilisation et pendant combien de temps, et un préavis pour y mettre fin.
Un traitement offert par une marque demande-t-il une mention publicitaire ?
Oui. Un traitement, un produit ou tout autre avantage est une relation commerciale. Les recommandations de GOV.UK précisent que les cadeaux doivent être signalés même sans obligation de publier : mettez donc « Ad » au début de toute publication qui en parle.
Une créatrice peut-elle partager des photos avant-après de ses dents ?
Oui, si elles sont authentiques et comparables, avec la même lumière et le même angle, et ni retouchées ni filtrées pour exagérer le résultat. Dans une publicité, la marque doit aussi détenir des preuves de tout résultat que les images laissent entendre.
À qui appartiennent les vidéos qu’une marque fait réaliser par un créateur ?
En droit britannique, un créateur indépendant détient en général les droits sur ce qu’il réalise, sauf si le contrat prévoit autre chose : les droits de la marque dépendent donc de l’accord. Écrivez où la marque peut utiliser les vidéos, et pendant combien de temps.
Une séance photo rémunérée est-elle la même chose qu’une mission UGC ?
Non. Une mission UGC se facture en général à la vidéo que le créateur tourne et monte. Une journée de séance comme mannequin se facture à la journée, avec le photographe de la marque. Convenez de celle que la marque vous demande avant de convenir d’un tarif.
Combien coûte une vidéo UGC au Royaume-Uni ?
Cela dépend du script, du nombre d’accroches et de formats, et des droits publicitaires. Nos vidéos beauté et soins de la peau commencent à 140 £, et notre guide des tarifs UGC au Royaume-Uni explique ce qui fait varier un devis.
- GOV.UK, la propriété intellectuelle : présentation générale
- GOV.UK et CMA, Social media endorsements : being transparent with your followers
- ASA et CMA, guide des influenceurs pour signaler clairement les publicités
- CAP, la justification des allégations santé, beauté et minceur
- CAP, les photos avant-après
- ASA, le mauvais usage des filtres beauté des réseaux sociaux
Une question à laquelle cet article ne répond pas ? Posez-la à notre équipe : une personne vous répondra.










